Vete De Mi - Caetano Veloso
С переводом

Vete De Mi - Caetano Veloso

Альбом
Fina Estampa
Год
1993
Язык
`испан`
Длительность
157060

Төменде әннің мәтіні берілген Vete De Mi , суретші - Caetano Veloso аудармасымен

Ән мәтіні Vete De Mi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vete De Mi

Caetano Veloso

Оригинальный текст

Tu, que llenas todo de alegría y juventud

Y ves fantasmas en la noche de trasluz

Y hoy es el canto perfumado del azul

Vete de mi…

No te detengas a mirar

Las ramas muertas del rosal

Que se marchitan sin dar flor

Mira el paisaje del amor

Que es la razón para soñar y amar

Yo que ya eh luchado contra toda la maldad

Tengo las manos tan desechas de apretar

Que ni te puedo sujetar

Vete de mi…

Seré en tu vida lo mejor de la neblina del ayer

Cuando me llegues a olvidar

Como es mejor el verso aquel

Que no podemos recordar

Y ves fantasmas en la noche de trasluz

Vete de mi…

No te detengas a mirar

Las ramas muertas del rosal

Que se marchitan sin dar flor

Mira el paisaje del amor

Que es la razón para soñar y amar

Yo que ya eh luchado contra toda la maldad

Tengo las manos tan desechas de apretar

Que ni te puedo sujetar

Vete de mi…

Seré en tu vida lo mejor de la neblina del ayer

Cuando me llegues a olvidar

Como es mejor el verso aquel

Que no podemos recordar…

Перевод песни

Бәрін қуанышқа, жастыққа толтыратын сен

Ал сіз шырақ түнде елестерді көресіз

Ал бүгін көктің хош иісті әні

Менен кет...

Қарау үшін тоқтамаңыз

Раушан бұтасының өлі бұтақтары

Гүл бермей солып қалады

Махаббат пейзажына қараңызшы

Армандау мен сүюге не себеп

Мен барлық зұлымдыққа қарсы күрескенмін

Менің қолым сығудан шаршады

Мен сені тіпті ұстай алмаймын

Менен кет...

Мен сенің өміріңде кешегі тұманның ең жақсысы боламын

Сен мені ұмыта бастағанда

Бұл аят қалай жақсырақ?

бұл біз есте сақтай алмаймыз

Ал сіз шырақ түнде елестерді көресіз

Менен кет...

Қарау үшін тоқтамаңыз

Раушан бұтасының өлі бұтақтары

Гүл бермей солып қалады

Махаббат пейзажына қараңызшы

Армандау мен сүюге не себеп

Мен барлық зұлымдыққа қарсы күрескенмін

Менің қолым сығудан шаршады

Мен сені тіпті ұстай алмаймын

Менен кет...

Мен сенің өміріңде кешегі тұманның ең жақсысы боламын

Сен мені ұмыта бастағанда

Бұл аят қалай жақсырақ?

Біздің есімізде жоқ ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз