Oceano - Caetano Veloso
С переводом

Oceano - Caetano Veloso

Альбом
Caetano Canta
Год
1997
Язык
`португал`
Длительность
244900

Төменде әннің мәтіні берілген Oceano , суретші - Caetano Veloso аудармасымен

Ән мәтіні Oceano "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oceano

Caetano Veloso

Оригинальный текст

Assim

Que o dia amanheceu

Lá no mar alto da paixão

Dava pra ver o tempo ruir

Cadê você, que solidão

Esquecer, ai de mim!

Em fim

De tudo o que há na terra

Não há nada em lugar

Nenhum

Que vá crescer sem você chegar

Longe de ti tudo parou

Ninguém sabe o que eu sofri

Amar é um deserto e seus temores

Vida que vai nas celas dessas dores

Não sabe voltar

Me dá teu calor

Vem me fazer feliz por que eu te amo

Você deságua em mim e eu oceano

E esqueço que amar é quase uma dor

Só sei

Viver

Se for por você

Em fim

De tudo o que há na terra

Não há nada em lugar

Nenhum

Que vá crescer sem você chegar

Longe de ti tudo parou

Ninguém sabe o que eu sofri

Amar é um deserto e seus temores

Vida que vai nas celas dessas dores

Não sabe voltar

Me dá teu calor

Vem me fazer feliz por que eu te amo

Você deságua em mim e eu oceano

E esqueço que amar é quase uma dor

Só sei

Viver

Se for por você

Перевод песни

Сонымен

Сол күні таң атты

Онда құмарлықтың жоғары теңізінде

Мен уақыттың үзіліп жатқанын көрдім

Қайдасың, қандай жалғыздық

Ұмыт, әттең!

Соңында

Жер бетіндегі барлық нәрседен

Орында ештеңе жоқ

Ешбір

Бұл сіз келмей-ақ өседі

Сенен алыста, бәрі тоқтады

Не қиналғанымды ешкім білмейді

Сүйіспеншілік - шөл және оның қорқыныштары

Осы ауырсынулардың жасушаларында өтетін өмір

қалай қайтуды білмеймін

маған жылуыңды бер

Кел мені қуант, себебі мен сені жақсы көремін

Сен маған ағып барасың, ал мен мұхитқа

Мен сүюдің азап екенін ұмытып кетемін

Мен жай ғана білемін

Өмір сүру

егер бұл сізге арналған болса

Соңында

Жер бетіндегі барлық нәрседен

Орында ештеңе жоқ

Ешбір

Бұл сіз келмей-ақ өседі

Сенен алыста, бәрі тоқтады

Не қиналғанымды ешкім білмейді

Сүйіспеншілік - шөл және оның қорқыныштары

Осы ауырсынулардың жасушаларында өтетін өмір

қалай қайтуды білмеймін

маған жылуыңды бер

Кел мені қуант, себебі мен сені жақсы көремін

Сен маған ағып барасың, ал мен мұхитқа

Мен сүюдің азап екенін ұмытып кетемін

Мен жай ғана білемін

Өмір сүру

егер бұл сізге арналған болса

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз