Funk Melódico - Caetano Veloso

Não aprendi nada com aquela sentimental canção

Nada pra alertar meu coração

Mulher indigesta você só merece mesmo o céu

Como está no samba de Noel

Vá numa sessão de descarrego ou num médico

Meu amor tem preço módico

Não tenho um tijolo nem um paralelepípedo

Só resta o funk melódico

Você produz raiva, confusão, tristeza e dor

Prova que o ciúme é só o estrume do amor

Não abraçe, abraçaçe essa letra-tijolo

Esse papo de céu

Foi só pelo Noel

Nem com cheiro de flor

Bateria em você

Não sou bravo nem forte

Nem mesmo do Norte

Sem canto de morte

No meu HD

O paralelepípedo

É o jeito de verso

Que quer dizer raiva

E mais raiva e mais raiva

Raiva e desprezo e terror

Desamor

O tijolo é gritar:

Você me exasperou

Que você me exasperou

Você me exasperou

Você me exasperou

Você me exasperou

Você produz raiva, confusão, tristeza e dor

Prova que o ciúme é só o estrume do amor

Não aprendi nada com aquela sentimental canção

Nada pra alertar meu coração

Não aprendi nada com aquela sentimental canção

Nada pra alertar meu coração

Mulher indigesta, você só merece mesmo o céu

Como está no samba de Noel

Vá numa sessão de descarrego ou no médico

Meu amor tem preço módico

Nào tenho um tijolo nem um paralelepípedo

Só resta o funk melódico

Мен бұл сентиментті әннен ештеңе үйренбедім

Менің жүрегімді алаңдататын ештеңе жоқ

сіңбейтін әйел сен тек жәннатқа лайықсың

Ноэльдің самбасында қалайсың?

Шығару сеансына немесе дәрігерге барыңыз

Менің махаббатым арзан

Менде кірпіш немесе тас тас жоқ

Тек әуезді фанк қалады

Сіз ашуды, шатасуды, қайғыны және ауырсынуды тудырасыз

Қызғаныш тек махаббаттың көңі екенін дәлелдейді

Құшақтама, мына кірпіш хатты құшақта

бұл аспан әңгімесі

Бұл тек Аяз ата үшін болды

Тіпті гүлдің иісімен де

Батарея сізде

Мен батыл немесе күшті емеспін

Тіпті солтүстіктен де емес

Өлім бұрышы жоқ

Менің HD-де

 тас

Бұл өлеңнің тәсілі

Ашу нені білдіреді?

Және көбірек ашу және көбірек ашу

Ашу, менсінбеу және қорқыныш

сүймеу

Кірпіш айқайлайды:

сен мені ашуландырдың

Сіз мені ренжіткеніңіз

сен мені ашуландырдың

сен мені ашуландырдың

сен мені ашуландырдың

Сіз ашуды, шатасуды, қайғыны және ауырсынуды тудырасыз

Қызғаныш тек махаббаттың көңі екенін дәлелдейді

Мен бұл сентиментті әннен ештеңе үйренбедім

Менің жүрегімді алаңдататын ештеңе жоқ

Мен бұл сентиментті әннен ештеңе үйренбедім

Менің жүрегімді алаңдататын ештеңе жоқ

сіңбейтін әйел, сен тек жәннатқа лайықсың

Ноэльдің самбасында қалайсың?

Шығару сеансына немесе дәрігерге барыңыз

Менің махаббатым арзан

Менде кірпіш та, тас та жоқ

Тек әуезді фанк қалады