Төменде әннің мәтіні берілген É Hoje , суретші - Caetano Veloso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Caetano Veloso
A minha alegria atravessou o mar
E ancorou na passarela
Fez um desembarque fascinante
No maior show da terra
Será que eu serei o dono dessa festa
Um rei
No meio de uma gente tão modesta
Eu vim descendo a serra
Cheio de euforia para desfilar
O mundo inteiro espera
Hoje é dia do riso chorar
Levei o meu samba pra mãe de santo rezar
Contra o mal olhado eu carrego meu patuá
Eu levei !
Acredito
Acredito ser o mais valente nessa luta do rochedo com o mar
E com o ar!
É hoje o dia da alegria
É a tristeza, nem pode pensar em chegar
Diga espelho meu!
Diga espelho meu
Se há na avenida alguém mais feliz que eu
Diga espelho meu
Менің қуанышым теңізді кешіп өтті
Ал жаяу жүргіншілер жолағында зәкірлі бекітілді
Қызықты қону жасады
Жер бетіндегі ең үлкен шоуда
Мен бұл кештің иесімін бе?
Король
Осындай қарапайым адамдардың ортасында
Мен таудан түстім
Парадқа эйфорияға толы
Бүкіл әлем күтеді
Бүгін күліп жылайтын күн
Қасиетті анаға намаз оқуға самбамды апардым
Жаман көзге қарсы мен патуамды алып жүремін
Мен оны алдым!
Мен сенемін
Мен жартас пен теңіз арасындағы шайқаста ең батыл екенімді білемін
Және ауамен !
Бүгін қуаныш күні
Бұл қайғы, сіз келемін ойлай алмайсыз
Менің айнамды айт!
айнамды айт
Алаңда менен асқан бақытты адам болса
айнамды айт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз