Come As You Are - Caetano Veloso

I was just a girl

Innocent like a dove

I was just a girl

With no thoughts of making love

I was just a girl

When holding hands was enough

I was just a girl

A man didnt mean as much

Now I’m a woman, a passionate woman

Now I’m a woman, a true leading woman

Now I’m a woman, a sensual woman

Now I’m a woman, a woman, a woman

I was just a girl

When flirting was all it was

I was just a girl

And kept feelings bottled up I was just a girl

Never knew how to touch

I was just a girl

When love didn’t mean as much

Now I’m a woman, a passionate woman

Now I’m a woman, a sensual woman

Now I need someone who has something in common

Now I need someone, someone, someone

He dont have to makes lots of cheddar

And you dont’have to write love letters

And you dont have to fool with the fellas

Cause I’ma let you know we can get up Come as you are

So come as you are

Come as you are

Come to my heart

I was just, I was just, I was just a girl

Sweet like honey

I was just a girl

Used to spending money

I was just a girl

You couldn’t buy me I was just a girl

Who wrote in her diary

Now I’m a woman, a passionate woman

Now I’m a woman, a true leading woman

Now I’m a woman, a sensual woman

Now I’m a woman, a woman, a woman

I was just a girl

So soft spoken

I was just a girl

Mind wasn’t open

I was just a girl

My work had me focused

I was just a girl

I was lonely in the showbiz

Now I’m a woman, a passionate woman

Now I’m a woman, a sensual woman

Now I need someone who has something in common

(Now I need someone who has something I like)

Now I need someone, someone, someone

He dont have to makes lots of cheddar

And you dont’have to write love letters

And you dont have to front with the fellas

Cause I’ma let you know we can get up Come as you are

So come as you are

Come as you are

Come to my heart

It’s what I want, what I want

It’s what I want, what I want

It’s what I want, what I want

It’s what I want, what I want

I need a man whose sure of himself

I need a man whose true to himself

I need a man who does for himself

I need a man who already loves himself

He dont have to makes lots of cheddar

And you dont’have to write love letters

And you dont have to front with the fellas

Cause I’ma let you know we can get up Come as you are

So come as you are

Come as you are

Come to my heart

Мен жай ғана қыз болдым

Көгершіндей бейкүнә

Мен жай ғана қыз болдым

Сүйіспеншілікке ойламай

Мен жай ғана қыз болдым

Қол ұстаған кезде жеткілікті болды

Мен жай ғана қыз болдым

Ер адам соншалықты маңызды емес

Қазір мен әйелмін, құмар әйелмін

Қазір мен әйелмін, нағыз жетекші әйелмін

Қазір мен әйелмін, нәзік әйелмін

Қазір мен әйелмін, әйелмін, әйелмін

Мен жай ғана қыз болдым

Флирт болған кезде бәрі болды

Мен жай ғана қыз болдым

Мен жай ғана қыз едім

Ешқашан қол тигізуді білмедім

Мен жай ғана қыз болдым

Махаббат соншалықты маңызды болмаған кезде

Қазір мен әйелмін, құмар әйелмін

Қазір мен әйелмін, нәзік әйелмін

Қазір маған ортақ нәрсе бар біреу керек

Қазір маған біреу, біреу, біреу керек

Оның көп чеддар                                                м                   к     та|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Және махаббат хаттарын жазудың қажеті жоқ

Жігіттермен алдаудың қажеті жоқ

Себебі мен сізге тұра алатынымызды хабарлаймын Сіз сіз келіңіз

Сондықтан қандай болсаңыз келіңіз

Өзіңіз келіңіз

Жүрегіме кел

Мен жай болдым, мен жай болдым, мен жай қыз болдым

Бал сияқты тәтті

Мен жай ғана қыз болдым

Ақшаны жұмсау үшін қолданылады

Мен жай ғана қыз болдым

Мені сатып ала алмадың, мен жай қыз едім

Кім күнделігіне жазды

Қазір мен әйелмін, құмар әйелмін

Қазір мен әйелмін, нағыз жетекші әйелмін

Қазір мен әйелмін, нәзік әйелмін

Қазір мен әйелмін, әйелмін, әйелмін

Мен жай ғана қыз болдым

Өте жұмсақ сөйлейді

Мен жай ғана қыз болдым

Ақыл ашылмады

Мен жай ғана қыз болдым

Менің жұмысым                                          өз                        өз                                                                                                                                                                 |

Мен жай ғана қыз болдым

Мен шоу-бизнесте жалғыз болдым

Қазір мен әйелмін, құмар әйелмін

Қазір мен әйелмін, нәзік әйелмін

Қазір маған ортақ нәрсе бар біреу керек

(Енді маған ұнайтын нәрсесі бар адам керек)

Қазір маған біреу, біреу, біреу керек

Оның көп чеддар                                                м                   к     та|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Және махаббат хаттарын жазудың қажеті жоқ

Және жігіттермен бетпе-бет келудің қажеті жоқ

Себебі мен сізге тұра алатынымызды хабарлаймын Сіз сіз келіңіз

Сондықтан қандай болсаңыз келіңіз

Өзіңіз келіңіз

Жүрегіме кел

Бұл мен қалаған нәрсе, мен қалаған нәрсе

Бұл мен қалаған нәрсе, мен қалаған нәрсе

Бұл мен қалаған нәрсе, мен қалаған нәрсе

Бұл мен қалаған нәрсе, мен қалаған нәрсе

Маған өзіне сенімді адам керек

Маған өзіне  адал адам  керек

Маған өзі үшін адам керек

Маған өзін жақсы адам керек

Оның көп чеддар                                                м                   к     та|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Және махаббат хаттарын жазудың қажеті жоқ

Және жігіттермен бетпе-бет келудің қажеті жоқ

Себебі мен сізге тұра алатынымызды хабарлаймын Сіз сіз келіңіз

Сондықтан қандай болсаңыз келіңіз

Өзіңіз келіңіз

Жүрегіме кел