Alegria, Alegria - Caetano Veloso
С переводом

Alegria, Alegria - Caetano Veloso

Альбом
Minha Historia
Год
1993
Язык
`португал`
Длительность
171530

Төменде әннің мәтіні берілген Alegria, Alegria , суретші - Caetano Veloso аудармасымен

Ән мәтіні Alegria, Alegria "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alegria, Alegria

Caetano Veloso

Оригинальный текст

Caminhando contra o vento

Sem lenço e sem documento

No sol de quase dezembro

Eu vou…

O sol se reparte em crimes

Espaçonaves, guerrilhas

Em cardinales bonitas

Eu vou…

Em caras de presidentes

Em grandes beijos de amor

Em dentes, pernas, bandeiras

Bomba e Brigitte Bardot…

O sol nas bancas de revista

Me enche de alegria e preguiça

Quem lê tanta notícia

Eu vou…

Por entre fotos e nomes

Os olhos cheios de cores

O peito cheio de amores vãos

Eu vou

Por que não, por que não…

Ela pensa em casamento

E eu nunca mais fui à escola

Sem lenço e sem documento

Eu vou…

Eu tomo uma coca-cola

Ela pensa em casamento

E uma canção me consola

Eu vou…

Por entre fotos e nomes

Sem livros e sem fuzil

Sem fome, sem telefone

No coração do Brasil…

Ela nem sabe até pensei

Em cantar na televisão

O sol é tão bonito

Eu vou…

Sem lenço, sem documento

Nada no bolso ou nas mãos

Eu quero seguir vivendo, amor

Eu vou…

Por que não, por que não…

Por que não, por que não…

Por que não, por que não…

Por que não, por que não…

Перевод песни

Желге қарсы жүру

Орамал немесе құжат жоқ

Желтоқсан айының күнінде

Мен барамын…

Күн қылмысқа бөленеді

Ғарыш кемелері, партизандар

Әдемі кардиналдарда

Мен барамын…

Президенттердің бетінде

Үлкен махаббат сүйіспеншілігінде

Тістерде, аяқтарда, жалауларда

Бомба және Брижит Бардо…

 Журналдағы күн  тұр

Бұл мені қуаныш пен жалқаулыққа толтырады

Кім көп жаңалықтар оқиды

Мен барамын…

Фотосуреттер мен атаулар арасында

Көздер түстерге толы

Бос махаббатқа толы кеуде

Мен барамын

Неге, неге жоқ...

Ол үйлену туралы ойлайды

Мен ешқашан мектепке ешқашан барған емеспін

Орамал немесе құжат жоқ

Мен барамын…

Мен кокс ішемін

Ол үйлену туралы ойлайды

Ән мені жұбатады

Мен барамын…

Фотосуреттер мен атаулар арасында

Кітаптар және мылтық жоқ

Аштық жоқ, телефон жоқ

Бразилияның көңірегінде...

Мен ойлағанша ол тіпті білмейді

Теледидарда ән айтуда

Күн сондай әдемі

Мен барамын…

Орамал жоқ, құжат жоқ

Қалтада немесе қолда ештеңе жоқ

Мен өмір сүргім келеді, махаббат

Мен барамын…

Неге, неге жоқ...

Неге, неге жоқ...

Неге, неге жоқ...

Неге, неге жоқ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз