Төменде әннің мәтіні берілген Vie ordinaire , суретші - Caballero, JEANJASS, Oxmo Puccino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Caballero, JEANJASS, Oxmo Puccino
La grande classe, tu vois s’qui se passe?
Sors ton cigare
Ah ouais, ta coupe de vin
Putain d’merde
Ouais celle-ci, c’est pour Olivia, ma p’tite nièce
Parfois, j’me dis: «j'suis pas assez terre à terre"(terre à terre)
Faudrait qu’j’appelle ma mère (mama)
Ça fait longtemps qu’j’suis parti faire la guerre (hey)
Y a plus d’passion, j’suis comme un prestataire (hey)
Tout ce dont j’ai pas besoin, je veux l’avoir (je veux l’avoir)
J’suis pas d’accord, monsieur l’arbitre, je veux la VAR
J’ai mal aux dos parce que j’regarde trop mon téléphone (brr)
Adieu, monde virtuel, putain, je t’aimais fort (bye)
Ma vie, c’est un film français, j’me fais trop chier (haha)
J’rappe la vérité, faut pas qu’vous me l’reprochiez
Je vois ce SDF qui fume le rocher
J’ai appelé ma mère mais elle a pas décroché
Quitter la maison, devenir une légende, puis rentrer à la maison
Quitter la maison, devenir une légende, puis rentrer à la maison
C’est ma vie ordinaire, c’est ma vie ordinaire
C’est ma vie ordinaire, c’est ma vie ordinaire, eh
Ouh, ouh, ma vie ordinaire
La vie d’un homme n’est pas de tout repos, faire des thunes et ne pas cracher
trop tôt
Je veux pas de la parité, j’vous donne tout, j’suis fatigué, massage au beurre
de karité
Il y a la dentelle, il y a les slips, quitte ou double, j’ai pris le triple
Aïe, aïe, aïe, high et fines herbes, c’est ici qu’elle est plus verte
Au public souriant me fait briller, je pars de dimanche à février
À ton age, y a des choses qu’on dit plus, on refait pas sa vie, on la continue
C’est ma vie ordinaire, c’est ma vie ordinaire
C’est ma vie ordinaire, c’est ma vie ordinaire, eh
Ouh, ouh, ma vie ordinaire
Si t’entends des sirènes, c’est que pas loin sont les rates-pi
Ils font l’argent rapide (ouh), un joint et une Trappiste, ça me rend ultra
peace
S’tu vois pas la vie du bon coté, c’est qu’ton troisième œil a un strabisme
(c'est ça, hein ?)
Encore une tâche sur mes habits, ça pique
Mais même quand j’suis pas happy, je suis happy (bah ouais)
Un jour j’espère être père, j’espère être papy
Askip, quand tu crèves, tu vois ta vie défiler comme un zapping
Moi, j’veux la voir défiler comme un top modèle à la Fashion Week
Avec un pét' de hasch et d’weed
Ouais, ma tête je l’ai due-per (super), j’l’ai sûrement encore oubliée dans
l’Uber
Quitter la maison, devenir une légende, puis rentrer à la maison
Quitter la maison, devenir une légende, puis rentrer à la maison
C’est ma vie ordinaire, c’est ma vie ordinaire
C’est ma vie ordinaire, c’est ma vie ordinaire, eh
Ouh, ouh, ma vie ordinaire
Үлкен сынып, не болып жатқанын көрдің бе?
Сигарыңды шығар
Иә, сіздің шарапыңыз
Қасиетті боқ
Иә, бұл менің кішкентай жиенім Оливияға арналған
Кейде мен өзіме айтамын: «Мен жерге жетпеймін» (жерге)
Мен анама (мама) қоңырау шалуым керек
Мен соғысқа барғалы көп уақыт болды (эй)
Көбірек құмарлық бар, мен провайдер сияқтымын (эй)
Маған қажет емес нәрсенің бәрі, менде болғым келеді (болғым келеді)
Мен келіспеймін, төреші мырза, мен VAR алғым келеді
Менің арқам ауырады, себебі мен телефоныма тым көп қараймын (brr)
Қош бол, виртуалды әлем, қарғыс атқыр, мен сені қатты жақсы көрдім (сау бол)
Менің өмірім, бұл француз фильмі, мен өте скучно (хаха)
Мен шындықты айтамын, ол үшін мені кінәламайсың ба
Мен әлгі үйсіз адамның тасты түтіндеп жатқанын көріп тұрмын
Мен анама қоңырау шалдым, бірақ ол көтермеді
Үйден кет, аңызға айнал, сосын үйге кел
Үйден кет, аңызға айнал, сосын үйге кел
Бұл менің қарапайым өмірім, бұл менің қарапайым өмірім
Бұл менің қарапайым өмірім, бұл менің қарапайым өмірім, эй
Ой-ой, менің қарапайым өмірім
Ер адамның өмірі оңай емес, ақша тап, түкірме
тым ерте
Мен паритетті қаламаймын, мен саған бәрін беремін, мен шаршадым, сары май массажы
ши
Кружев бар, трусы бар, дубль немесе ештеңе жоқ, мен үштікті алдым
Ой, ой, ой, биік және жақсы шөптер, мұнда жасыл
Жұрттың күлкісі мені жарқыратсын, Мен жексенбіден ақпанға дейін кетемін
Жасыңда енді айтпайтын, өміріңді басынан бастамай, жалғастыра беретін нәрселер бар
Бұл менің қарапайым өмірім, бұл менің қарапайым өмірім
Бұл менің қарапайым өмірім, бұл менің қарапайым өмірім, эй
Ой-ой, менің қарапайым өмірім
Егер сіз сиреналарды естісеңіз, бұл егеуқұйрықтар алыс емес болғандықтан
Олар тез ақша табады (оу), бірлескен және траппист, бұл мені ультра етеді
бейбітшілік
Егер сіз өмірді жарқын жағынан көрмесеңіз, бұл сіздің үшінші көзіңізде страбизм бар
(бұл солай, иә?)
Менің киімімде тағы бір дақ, ол шағып жатыр
Бірақ мен бақытты болмасам да, мен бақыттымын (иә)
Бір күні әке боламын деп үміттенемін, ата боламын деп үміттенемін
Аскип, сен өлгенде өмірің зәулімдей өтіп бара жатқанын көресің
Мен оның сән апталығында топ-модель сияқты шеруін көргім келеді
Хэш пен арамшөппен
Иә, менің басымда бұл болды (керемет), мен оны қайтадан ұмытып кеткен шығармын
Uber
Үйден кет, аңызға айнал, сосын үйге кел
Үйден кет, аңызға айнал, сосын үйге кел
Бұл менің қарапайым өмірім, бұл менің қарапайым өмірім
Бұл менің қарапайым өмірім, бұл менің қарапайым өмірім, эй
Ой-ой, менің қарапайым өмірім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз