Unlonely - Jason Mraz
С переводом

Unlonely - Jason Mraz

Альбом
Know.
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231260

Төменде әннің мәтіні берілген Unlonely , суретші - Jason Mraz аудармасымен

Ән мәтіні Unlonely "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Unlonely

Jason Mraz

Оригинальный текст

It could be love

And we could be homies

Once you get to know me

I could be your one and only

I could make you unlonely

Or we could take it slowly

And we could keep it low key

I could be your one and only

I could make you unlonely

I've been chasing summer around

Searching for the sunshine

Looking for a good time

Following the good vibes

Listening to intuition when it's happening

Diggin' into life cause at times it can be saddening

Yea it can be a grey day, if you're lonely

A little rain suddenly turns heavy

But a whole lot of love can make the clouds go away

Maybe the time for us is now

When the table's set for two

And there's nobody with you

Seeing movies by yourself

Let me be your someone else

It could be love

And we could be homies

Once you get to know me

I could be your one and only

I could make you unlonely

Or we could take it slowly

And we could keep it low key

I could be your one and only

I could make you unlonely

Love, la-la-la, love

Love, la-la, love

One and only, I could make you unlonely

I give you my word although I'm making words up

Unlonely ain't a word but I don't give a FRUCK

Cause I'm fresh from the farm where critics can't bother me

Living is tricky as it is so that ain't stopping me

You and me we both agree that no one needs the scrutiny

All we want is peace and love and honestly you ruined me

With your beautiful smile and your style continuity

I'd be a fool not to take the opportunity to say

Hey, we should be homies

I think we could be bigger than cheese and macaroni

We could keep it sweet like Chachi and Joanie

Or maybe just be ourselves: Never Phony

Never second guessing the friendship connection

Parallel living, never in possession

Of your individual personal expression

Together we're just a much better reflection of Love

And we could be homies

Once you get to know me

I could be your one and only

I could make you unlonely

Or we could take it slowly

And we could keep it low key

I could be your one and only

I could make you unlonely

Love, la-la-la, love

Love, la-la, love

One and only, I could make you unlonely

Love, la-la-la, love

Love, la-la, love

One and only, I could make you unlonely

When the table's set for two

And there's nobody with you

Seeing movies by yourself

Let me be your someone else

If you're spending time alone

If it's just you and your phone

Taking pictures of yourself

Baby, maybe I can help

It could be love

And we could be homies

Once you get to know me

I could be your one and only

I could make you unlonely

Or we could take it slowly

And we could keep it low key

I could be your one and only

I could make you unlonely

Love, la-la-la, love

Love, la-la, love

One and only, I could make you unlonely

It could be love

And we could be homies (Love, la-la-la, love)

And once you get to know me (Love, la-la, love)

I could be your one and only

I could make you unlonely

Перевод песни

Бұл махаббат болуы мүмкін

Ал біз отбасы бола аламыз

Менімен танысқаннан кейін

Мен сенің жалғызым бола аламын

Мен сені жалғызсыз ете аламын

Немесе біз оны баяу қабылдай аламыз

Және біз оны төмен деңгейде сақтай аламыз

Мен сенің жалғызым бола аламын

Мен сені жалғызсыз ете аламын

Мен жаздың соңынан қудым

Күн сәулесін іздеу

Жақсы уақытты іздеу

Жақсы көңіл-күйден кейін

Бұл орын алған кезде интуицияны тыңдау

Өмірді қазып алу кейде қайғылы болуы мүмкін

Ия, егер сіз жалғыз болсаңыз, бұл сұр күн болуы мүмкін

Кішкене жаңбыр кенеттен қатты болады

Бірақ көп махаббат бұлттарды кетіруі мүмкін

Бәлкім, біз үшін уақыт қазір шығар

Үстел екіге қойылған кезде

Ал сенің жаныңда ешкім жоқ

Өз бетіңізше фильмдер көру

Маған сенің басқа адамың болуға рұқсат ет

Бұл махаббат болуы мүмкін

Ал біз отбасы бола аламыз

Менімен танысқаннан кейін

Мен сенің жалғызым бола аламын

Мен сені жалғызсыз ете аламын

Немесе біз оны баяу қабылдай аламыз

Және біз оны төмен деңгейде сақтай аламыз

Мен сенің жалғызым бола аламын

Мен сені жалғызсыз ете аламын

Махаббат, ла-ла-ла, махаббат

Махаббат, ла-ла, махаббат

Бір ғана, мен сені жалғыз ете аламын

Мен сөздерді ойлап тапсам да, мен сізге сөзімді беремін

Жалғыздық - бұл сөз емес, бірақ мен FRUCK бермеймін

Себебі мен сыншылар мені мазаламайтын фермадан жаңа келдім

Өмір сүру қиын болғандықтан, мені тоқтатпайды

Сіз де, мен де ешкімге тексеру қажет емес екеніне келісеміз

Біз тек тыныштық пен махаббатты қалаймыз, шынымды айтсам, сен мені құрттың

Әдемі күлімсіреуіңізбен және стиль сабақтастығыңызбен

Айтуға мүмкіндік бермесем, ақымақ болар едім

Ей, біз отандастар болуымыз керек

Менің ойымша, біз ірімшік пен макароннан үлкенірек бола аламыз

Біз оны Чачи мен Джоани сияқты тәтті ұстай аламыз

Немесе өзіміз болайық: ешқашан жалған емес

Ешқашан достық байланысын болжамаңыз

Параллель өмір сүру, ешқашан иелік етпеу

Сіздің жеке тұлғалық көрінісіңіз

Біз бірге Махаббаттың әлдеқайда жақсы көрінісі боламыз

Ал біз отбасы бола аламыз

Менімен танысқаннан кейін

Мен сенің жалғызым бола аламын

Мен сені жалғызсыз ете аламын

Немесе біз оны баяу қабылдай аламыз

Және біз оны төмен деңгейде сақтай аламыз

Мен сенің жалғызым бола аламын

Мен сені жалғызсыз ете аламын

Махаббат, ла-ла-ла, махаббат

Махаббат, ла-ла, махаббат

Бір ғана, мен сені жалғыз ете аламын

Махаббат, ла-ла-ла, махаббат

Махаббат, ла-ла, махаббат

Бір ғана, мен сені жалғыз ете аламын

Үстел екіге қойылған кезде

Ал сенің жаныңда ешкім жоқ

Өз бетіңізше фильмдер көру

Маған сенің басқа адамың болуға рұқсат ет

Егер сіз жалғыз уақыт өткізсеңіз

Егер бұл тек сіз және сіздің телефоныңыз болса

Өзіңізді суретке түсіру

Балам, мүмкін мен көмектесе аламын

Бұл махаббат болуы мүмкін

Ал біз отбасы бола аламыз

Менімен танысқаннан кейін

Мен сенің жалғызым бола аламын

Мен сені жалғызсыз ете аламын

Немесе біз оны баяу қабылдай аламыз

Және біз оны төмен деңгейде сақтай аламыз

Мен сенің жалғызым бола аламын

Мен сені жалғызсыз ете аламын

Махаббат, ла-ла-ла, махаббат

Махаббат, ла-ла, махаббат

Бір ғана, мен сені жалғыз ете аламын

Бұл махаббат болуы мүмкін

Біз отбасы бола аламыз (Махаббат, ла-ла-ла, махаббат)

Сіз менімен танысқан кезде (Махаббат, ла-ла, махаббат)

Мен сенің жалғызым бола аламын

Мен сені жалғызсыз ете аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз