Same Sky - Bryan Rice

Lifeline untogether

Sometimes, it’s for the better

Longing, make it feel alright

Feel alright… oh no

Hold me when you need it

Miles away and uncompleted

Here’s a way for us to be there

Our way of meeting

Heartbeats, separate rhythms

Heart bleeds, separate cities

Take me to your vision

It’s the same sky, it’s the same sky

Never alone underneath it

Always with us when we need it

Distant souls, can’t be defeated

Like she told me… it’s the same sky

Estranged time in a strange life

Hold on, to each other

Cold nights, but we are alright

We’re alright — yeah yeah

Separation makes us stronger

Absence makes our hearts grow fonder

Never lonely any longer

Our way of meeting

Heartbeats, separate rhythms

Heart bleeds, separate cities

Take me to your vision

It’s the same sky, it’s the same sky

Never alone underneath it

Always with us when we need it

Distant souls;

can’t be defeated

You can hold me … it’s the same sky

Heartbeats, separate rhythms

Heart bleeds, separate cities

Take me to your vision

It’s the same sky, it’s the same sky

Never alone underneath it

Always with us when we need it

Distant souls;

can’t be defeated

Like I told you … it’s the same sky

Бірге өмір желісі

Кейде бұл жақсы жаққа

Аңсау, оны жақсы сезіну

Өзіңізді жақсы сезінесіз… о жоқ

Қажет кезде мені ұстаңыз

Бірнеше миль қашықтықта және аяқталмаған

Міне, бізде болудың жолы

Біздің кездесу жолымыз

Жүрек соғуы, ырғақтары бөлек

Жүрек қансырап, бөлек қалалар

Мені өз көзқарасыңызға алыңыз

Бұл бір аспан, бұл бір аспан

Оның астында ешқашан жалғыз емес

Бізге қажет кезде әрқашан бізбен болыңыз

Алыстағы жандар, жеңілмейді

Ол маған айтқандай... бұл бір аспан

Таңқаларлық өмірде

Бір-біріңізге ұстаңыз

Суық түндер, бірақ бізде бәрі жақсы

Бізде бәрі жақсы — иә иә

Бөліну бізді күшейді

Жоқтық біздің жүрегімізді жылытады

Ешқашан жалғыз қалмаңыз

Біздің кездесу жолымыз

Жүрек соғуы, ырғақтары бөлек

Жүрек қансырап, бөлек қалалар

Мені өз көзқарасыңызға алыңыз

Бұл бір аспан, бұл бір аспан

Оның астында ешқашан жалғыз емес

Бізге қажет кезде әрқашан бізбен болыңыз

Алыстағы жандар;

жеңу  мүмкін емес

Сіз мені ұстай аласыз ... бұл бір аспан

Жүрек соғуы, ырғақтары бөлек

Жүрек қансырап, бөлек қалалар

Мені өз көзқарасыңызға алыңыз

Бұл бір аспан, бұл бір аспан

Оның астында ешқашан жалғыз емес

Бізге қажет кезде әрқашан бізбен болыңыз

Алыстағы жандар;

жеңу  мүмкін емес

Мен сізге айтқанымдай, бұл бір аспан