Never Too Late - Bryan Rice
С переводом

Never Too Late - Bryan Rice

Альбом
Hear Me as I Am
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215720

Төменде әннің мәтіні берілген Never Too Late , суретші - Bryan Rice аудармасымен

Ән мәтіні Never Too Late "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Too Late

Bryan Rice

Оригинальный текст

Let the sun come alive

Let the moon share its light in you, you

Let the grays turn to gold

Let the brave truth be told by you, you

There is something glorious

When I take a look at us

Like a diamond drowned in the dark

Always hiding there from the start

So time don’t wait up, wait up

Cause the night turns to day

We’ll rise and make up, make up

Every second that slipped away

'Cause it’s never too late

We can smash, we can break

All the walls in our way, it’s true, true

Build it up, start again

This is now, that was then, it’s new, new

We’ll live at the speed of sound

Every kiss will scream aloud

Turn the present into the past

We can never travel too fast

So time don’t wait up, wait up

Cause the night turns to day

We’ll rise and make up, make up

Every second that slipped away

'Cause it’s never too late

There is something glorious

When I take a look at us

Like a diamond drowned in the dark

Always hiding there from the start

So time don’t wait up, wait up

Cause the night turns to day

We’ll rise and make up, make up

Every second that slipped away

'Cause it’s never too late

It’s never too late

Let the sun come alive

Let the moon share its light in you, you…

Перевод песни

Күн тірілсін

Ай өз нұрын бөліссін сізге, сіз

Сұр түсті алтынға айналсын

Ержүрек шындықты айтсын сен сіз   сен  айтсын

Керемет нәрсе бар

Мен бізге қарасам

Қараңғыда бриллия сияқты

Әрқашан басынан сол жерде жасырынып жүр

Сондықтан уақыт күтпейді, күтіңіз

Себебі түн күнге айналады

Біз тұрып, түзетеміз, түзетеміз

Сырттай өтіп кеткен әрбір секунд

Өйткені ешқашан кеш емес

Біз жара аламыз, жара аламыз

Біздің жолымызда барлық қабырғалар, бұл рас, рас

Құраңыз, қайта бастаңыз

Бұл қазір, сол кезде болған, жаңа, жаңа

Біз дыбыс жылдамдығымен өмір сүреміз

Әрбір поцелу қатты айғайлайды

Бүгінгіні өткенге айналдырыңыз

Біз ешқашан тым жылдам саяхаттай алмаймыз

Сондықтан уақыт күтпейді, күтіңіз

Себебі түн күнге айналады

Біз тұрып, түзетеміз, түзетеміз

Сырттай өтіп кеткен әрбір секунд

Өйткені ешқашан кеш емес

Керемет нәрсе бар

Мен бізге қарасам

Қараңғыда бриллия сияқты

Әрқашан басынан сол жерде жасырынып жүр

Сондықтан уақыт күтпейді, күтіңіз

Себебі түн күнге айналады

Біз тұрып, түзетеміз, түзетеміз

Сырттай өтіп кеткен әрбір секунд

Өйткені ешқашан кеш емес

Ешқашан кеш емес

Күн тірілсін

Ай сізге нұрын бөлсін, сіз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз