Fragile - Bryan Rice
С переводом

Fragile - Bryan Rice

Альбом
Confessional
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210760

Төменде әннің мәтіні берілген Fragile , суретші - Bryan Rice аудармасымен

Ән мәтіні Fragile "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fragile

Bryan Rice

Оригинальный текст

No one wants to be the first to

Let someone else inside

It takes some getting, getting used to

Having nowhere to hide

Easier to run

Than to stay and love someone

You think that your walls are invincible

You think you’re too tall to be climbed

You got to accept that you’re breakable

´cause we are fragile

Who’d have thought it

Would be so hard to keep an open mind?

We have our shortest conversations

When you’re convinced you’re right

If you want to be strong

Why don’t you stay and prove me wrong?

You think that your walls are invincible

You think you’re too tall to be climbed

You got to accept that you’re breakable

´cause we are fragile

And if you’re so immune to being fragile

Why be here with me?

I’m just as fragile as god intended me to be…

And I know how hard it is…

When you think that your walls are invincible

You think you’re too tall to be climbed

You got to accept that you’re breakable

And we are fragile

You think that your walls are invincible

You think you’re too tall to be climbed

You got to accept that you’re breakable

And we are fragile…

Перевод песни

Ешкім бірінші болғысы келмейді

Басқа біреуді ішке кіргізіңіз

Ол үйреніп, үйреніп кетеді

Жасыратын жері жоқ

Жүгіру оңайырақ

Қалып, біреуді сүюге қарағанда

Қабырғаларыңыз жеңілмейтін деп ойлайсыз

Сіз өрмелеу үшін тым ұзын екенсіз деп ойлайсыз

Сіз  бұзылатыныңызды  мойындауыңыз керек

'себебі біз нәзікпіз

Кім ойлаған

Ашық ой сақтау қиын бола ма?

Бізде ең қысқа сұхбаттар бар

Сіз дұрыс екеніңізге көз жеткізген кезде

Мықты болғың келсе

Неге қалып, менің қателескенімді  дәлелдемейсің?

Қабырғаларыңыз жеңілмейтін деп ойлайсыз

Сіз өрмелеу үшін тым ұзын екенсіз деп ойлайсыз

Сіз  бұзылатыныңызды  мойындауыңыз керек

'себебі біз нәзікпіз

Ал егер сіз нәзіктікке иммунитетті болсаңыз

Неге менімен бірге боласыз?

Мен Құдай қалағандай нәзікпін...

Мен оның қаншалықты қиын екенін білемін…

Қабырғаларыңыз жеңілмейтін деп ойлаған кезде

Сіз өрмелеу үшін тым ұзын екенсіз деп ойлайсыз

Сіз  бұзылатыныңызды  мойындауыңыз керек

Ал біз нәзікпіз

Қабырғаларыңыз жеңілмейтін деп ойлайсыз

Сіз өрмелеу үшін тым ұзын екенсіз деп ойлайсыз

Сіз  бұзылатыныңызды  мойындауыңыз керек

Ал біз нәзікпіз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз