Can't Say I'm Sorry - Bryan Rice

Hey baby tell me how do you do

It´s been a while since I saw you

Strange to be talking to you this way

After everything that we´ve been through

It makes me sad to make you see

That not a single tear could find me

Cause even when I´m looking back into your eyes

I can´t say I´m sorry

When I think about the best days of my life

I can´t say I´m sorry

Cause I could never tell myself I didn´t try

I can´t say I´m sorry now

Won´t turn around

Can´t say I´m sorry

So I hear you´re hanging with someone new

Never thought I would ask the question

No, never thought I´d say this to you

But somehow it feels like a blessing

No more coulda, woulda, should

Now that feeling´s gone for good

You´re still devine, so beautiful

It won´t be hard just to slip and fall

And my mind could start to wander away

Cause what we had was magical

But I know I´ve said goodbye

To whatever was left tonight

I can´t say I´m sorry now

I can´t say I´m sorry

Әй, балақай айтшы, қалайсың?

Мен сені көрмегелі біраз уақыт болды

Сізбен осылай сөйлесуге бейім

Біз басынан өткергеннің бәрінен кейін

Сізді көруге мәжбүр етеді

Мені бір жас да таба алмайды

Себебі мен сенің көздеріңе қарасам да

Мен кешіремін деп айта алмаймын

Мен өмірімнің ең жақсы күндері туралы ойласам

Мен кешіремін деп айта алмаймын

Себебі, мен өзіме ешқашан  тырыспадым деп айта алмадым

Мен қазір кешірім сұраймын деп айта алмаймын

Айналмайды

Кешіремін деп айта алмаймын

Сондықтан сіздердің жаңа біреумен ілулі екеніңізді естимін

Мен сұрақ қоямын деп ешқашан ойламаппын

Жоқ, мұны саған айтамын деп ешқашан ойламаппын

Бірақ әйтеуір         бақыт    болады

Енді болмас еді, керек еді

Енді бұл сезім біржола кетті

Сіз әлі де кереметсіз, өте әдемісіз

Тек тайып құлау қиын болмайды

Және менің ойым адасып кетуі мүмкін

Себебі бізде бар нәрсе сиқырлы болды

Бірақ мен қоштасқанымды білемін

Бүгін түнде қалған нәрсеге

Мен қазір кешірім сұраймын деп айта алмаймын

Мен кешіремін деп айта алмаймын