Here I Am - Bryan Rice
С переводом

Here I Am - Bryan Rice

Альбом
Good News
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225390

Төменде әннің мәтіні берілген Here I Am , суретші - Bryan Rice аудармасымен

Ән мәтіні Here I Am "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Here I Am

Bryan Rice

Оригинальный текст

Here I am all stripped down

Have I lost what I’ve found in you

Should have left you alone

But my heart still says: «no, don’t go»

So please don’t take what’s left of me’cause without you I can’t breathe

You’re the reason I believe

Here I am

In the middle of our story I’m just a man trying to tell you that I’m sorry

For hurting you this way

Now your trust has gone away

So here I am

Still have pictures of you by our bed

And in my head only you

Everywhere that I go

Things remind me of us, I wish it wasn’t so

So please don’t take what’s left of me 'cause without you I can’t breathe

I’d give the world to make you see

Here I am

In the middle of our story

I’m just a man trying to tell you that I’m sorry

For hurting you this way

Now your trust has gone away

So here I am

So many times I felt like running away

'Cause the truth’s been hard to take

I Know I should but I just can’t forget about you

How long will I feel lost without you…

Here I am

In the middle of our story

I’m just a man trying to tell you that I’m sorry

For hurting you this way

Now your trust has gone away

So here I am

Here I am (Here I am…)

In the middle of our story

I’m just a man (I'm just a man…)trying to tell you that I’m sorry

For hurting you this way (For hurting you this way)

Now your trust has gone away (Now your trust has gone.)

So here I am

Now your trust has gone away

So here I am

Перевод песни

Міне, мен  бәрім шашылдым

Мен сенен тапқанымды жоғалттым ба?

Сені жалғыз қалдыру керек еді

Бірақ менің жүрегім әлі де: «жоқ, барма» дейді.

Өтінемін, менден қалған нәрсені алма, өйткені сенсіз мен тыныс ала алмаймын

Сенуімнің себебі сенсің

Мінеки мен

Оқиғамыздың ортасында мен сізге кешірім сұрайтынымды айтқысы келетін ер адаммын

Сені осылай ренжіткені үшін

Енді сіздің сеніміңіз жоғалды

Міне, менмін

Төсегіміздің жанында сіздің суреттеріңіз әлі бар

Менің басымда тек сен

Мен баратын жердің барлығында

Бізді еске түсіретін нәрселер, олай болмағанын қалаймын

Өтінемін, менден қалған нәрсені алма, өйткені сенсіз мен тыныс ала алмаймын

Мен сізге көрсету үшін әлемді берер едім

Мінеки мен

Біздің тарихымыздың ортасында

Мен сізге кешірім сұрайтынымды айтқысы келетін адаммын

Сені осылай ренжіткені үшін

Енді сіздің сеніміңіз жоғалды

Міне, менмін

Талай рет қашып кеткім келетін

Өйткені шындықты қабылдау қиын болды

Мен керек білемін бірақ сен туралы ұмыта алмаймын

Сенсіз қашанға дейін өзімді жоғалтқандай сезінемін...

Мінеки мен

Біздің тарихымыздың ортасында

Мен сізге кешірім сұрайтынымды айтқысы келетін адаммын

Сені осылай ренжіткені үшін

Енді сіздің сеніміңіз жоғалды

Міне, менмін

Мен                                          мін

Біздің тарихымыздың ортасында

Мен жай адаммын (мен                                  Мен                          Саған  кешірім сұрайтынымды  айту     тырыс            

Сізді осылай ренжіткеніңіз үшін (сізді осылай ренжіткеніңіз үшін)

Енді сіздің сеніміңіз жоғалды (Енді сеніміңіз жоғалды.)

Міне, менмін

Енді сіздің сеніміңіз жоғалды

Міне, менмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз