Lookin' At Me Sideways - Brother Ali
С переводом

Lookin' At Me Sideways - Brother Ali

Альбом
The Undisputed Truth
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245700

Төменде әннің мәтіні берілген Lookin' At Me Sideways , суретші - Brother Ali аудармасымен

Ән мәтіні Lookin' At Me Sideways "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lookin' At Me Sideways

Brother Ali

Оригинальный текст

Now baby you gon’get a crook in your neck looking at me sideways

I play high stakes made crook in a crime wave

Must be something on my face

yelling that they ought no tell em what they spellin on MySpace dot com

Bold type face rhetoric

You gon’clickety click and get your head split

What the hell you look like on a message board

Discussing whether or not the brother is hard core

I ain’t got to prove to any of you

that anything I ever said was is the truth but I’m ready to do it

And do it leisurely, Ant give 10 beats a week

so fuck it I’ll put the record how it needs to be

I understand I ain’t perfect alright

I been a thugged out nerd all my life

Thank God I ain’t got to serve dirt or snatch purses at night

I feed people with the verses I write

And I fill them with my personal strife

Had some of y’all concerned for my life

for what I’ve had the nerve to recite

I cut my grass grow, bring the serpants to light

Now baby you ain’t never heard me I’m tight

And I’m surgical like, with this bitch Jake

you know that shit fuck around and get a closed casket and I’m old fashioned

Trying to figure out how we got from Whipper Whip to this silly bullshit

It’s just so tragic

But it ain’t impossible to solve

I ain’t learned jack shit from Dorian at all

Let me hear you abusing the culture I adore

I’ll come across the hall and get involved like this here

I’m just here to play my part, and inbetween scenes got to stay on guard

I ain’t way out y’all, you just don’t get me dog

You gon fuck around and miss me dog, it ain’t my fault

And they love the way I talk

Eyes get real wide when I say my thoughts

I ain’t way out y’all, you just don’t get me dog

You gon fuck around and miss me dog, it ain’t my fault

Tabernacle my hand, expand to the size of a big black granite statue

Devide it by the lightning speed that they can move

It ain’t an autograph, do that math I’ma smack you

I like to pull up my pants and lean back too

Organic vegetables, mix em with fast food

Im Howard Stern meets Howard Zinn

How could you not find a pal in him and get attracted too

I take it back for you when possible

If your hear this then I’m confiding in you

Pop call me, «Ali what’s bothering you

Don’t you want to tell your friends you and your father are cool»

«NO."You got more X’s than the Honorable Elijah Muhammed do but that ain’t my problem with you

Truth is your just an impossible dude

you get hostile with fools when their honest with you

I could make me a snide little comment or two

but I don’t see what that nascence would prove

I don’t give fake props to the dude or walk around in his shoes

I just do what the Qu’ran says to do and respect him

Now I ain’t even here to get clandestine

but best believe I’ma get what’s destined

Be it an Escalade or a fixed up F10

It’s better than this bus, best friend believe that

I ain’t got a free minute to lean back

Spiderman 2 coming out and Faheem need that

Plus I wanna teach him how to read on a Leap Pad

Schining bike, smiling like «look at me dad!»

That’s the shit that I’m in to I defend to the death

That I’m every bit as gangster as them fools

If I wasn’t G I wouldn’t flow like this

If you were really a G you wouldn’t know I exist, you bitch

(I don’t understand what they’re sayin'

but little did they know they could get a smack for that, man)

So I’d advise you to shut the fuck up Silly muhfucka

I said clap your hand to the beat y’all

'Cause the beat make you clap your hands

I said clap your hand to the beat y’all

'Cause the beat make you clap your hands

Перевод песни

Енді, балақай, сен маған жан-жаққа қарап, мойныңа қисық болады

Мен қылмыстың толқынында жоғары ставкаларды ойнаймын

Менің бетімде бір нәрсе болуы керек

MySpace нүктелік комбинациясында не жазғанын айтпау керек деп айқайлау

Жуан түрдегі бет риторикасы

Сіз басыңызды басып, басыңызды екіге бөлесіз

Хабарлар тақтасында қандай көрінесіз?

Ағаның қатты өзекті болмайтынын талқылау

Мен сіздердің біреуіңізге дәлелдеуім керек емес

Мен айтқан кез келген нәрсе шындық, бірақ мен оны жасауға дайынмын

Мұны жай жасалыңыз, құмырсқа аптасына 10 рет береді

сондықтан болсын қалай болу керек екенін жазамын

Мен жақсы түсінбеймін

Мен өмір бойы бұзақы болдым

Құдайға шүкір, түнде кір жеуге немесе әмиянды жұлып алуға  мәжбүр  болмады

Мен адамдарды мен жазған өлеңдермен тамақтандырамын

Мен оларды жеке жанжалмен толтырамын

Кейбіреулеріңізді менің өмірім алаңдатты

нені айтуға  жүргенім үшін

Мен шөптерімді кесіп, жыландарды жарыққа шығарамын

Енді балам, сен мені ешқашан естіген жоқсың, менің қатты екенімді

Ал мен осы Джейк қаншықпен операция жасайтын сияқтымын

Білесің бе, әйтеуір бір жабық қорапшаңды ал, ал мен ескіргенмін

Wikeper қамшысынан осы ақылсыз бұқаға қалай барғанымызды анықтауға тырысады

Бұл өте қайғылы

Бірақ оны шешу мүмкін емес

Мен Дорианнан джек-бокты                                        көп  үйренбедім

Мен ұнататын мәдениетті теріс пайдаланғаныңызды тыңдауға рұқсат етіңіз

Мен залға келіп, осында қатысамын

Мен бұл жерде өз рөлімді ойнау үшін келдім, ал көріністер арасында сақтықта қалуым керек

Мен құтыла алмаймын, сіз мені ит сияқты түсінбейсіз

Сен мені сағынасың, ит, бұл менің кінәм емес

Олар менің сөйлегенімді жақсы көреді

Мен өз ойымды айтқан кезде көздерім кеңейіп кетеді

Мен құтыла алмаймын, сіз мені ит сияқты түсінбейсіз

Сен мені сағынасың, ит, бұл менің кінәм емес

Менің қолым шатыр, үлкен қара гранит мүсін  өлшеміне                                          үлкен                          үлкен                                        шатыр         шатыр

Оны жылжытуға болатын найзағай жылдамдығымен бөліңіз

Бұл қолтаңба емес, математиканы есептеңіз, мен сізді ұрып тастаймын

Маған шалбарымды  тартып                                                                                                                                                                                                                                                                                              |

Органикалық көкөністер, оларды фастфудпен араластырыңыз

Им Ховард Стерн Ховард Зиннмен кездеседі

Қалайша оның бойынан құрбыңды таппай, өзіңді қызықтырмайсың

Мүмкіндігінше сізге қайтарып аламын

Бұны естісеңіз, мен сізге сенім білдіремін

Поп маған қоңырау шалып: «Али сені не мазалайды

Достарыңызға әкеңіз бен сіздің жақсы екеніңізді айтқыңыз келмей ме?»

«ЖОҚ.» Сізде құрметті Ілияс Мұхаммедке қарағанда көбірек Х белгісі бар, бірақ бұл менің сізге қатысты мәселе емес.

Шындық - бұл сіздің мүмкін емес жігітіңіз

Ақымақтар саған адал болса, олармен дұшпан боласың

Мен бір-екі кішкене пікір қалдырар едім

бірақ бұл пайда болу нені дәлелдейтінін түсінбеймін

Мен жігітке жалған реквизит бермеймін немесе оның аяқ киімімен қыдырмаймын

Мен Құран не бұйырса, соны орындаймын және оны құрметтеймін

Енді мен тіпті кландинді алу үшін де келмеймін

бірақ тағдырдың жазуын алатыныма сенемін

Бұл Escalade немесе түзетілген F10 болсын

Бұл автобустан жақсы, ең жақын досым сенеді

Мен артта қалған минуттарым жоқ

Өрмекші адам 2 шығады және Фахимге бұл керек

Оған қоса, мен оған Leap Pad арқылы оқуды үйреткім келеді

Велосипедпен жүгіру, күлімсіреу «маған әкем!»

Міне, мен өлгенше қорғанамын

Мен олардың ақымақтары сияқты бандитпін

Егер мен g болмаса, мен осылай ағып кетпес едім

Егер сіз шынымен де болсаңыз, онда сіз менің бар екенін білмес едіңіз, сіз ақымақсыз

(Мен олардың не айтып жатқанын түсінбеймін

бірақ олар бұл үшін соққы алатынын білмеді, адам)

Сондықтан мен сізге ауызыңызды жабу кеңес берер едім ақымақ мухфука 

Мен баршаңызға қолыңызды соғыңыз  дедім

Себебі соққы сізді қолдарыңызды соғуға мәжбүр етеді

Мен баршаңызға қолыңызды соғыңыз  дедім

Себебі соққы сізді қолдарыңызды соғуға мәжбүр етеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз