Dorian - Brother Ali

Here we are in the apartment corridor

«Dorian, right?

yeah I been meaning to speak to you

I don’t get up in my neighbours business normally right

But yo these thin ass walls got everything leakin' through

Now first thing’s first, I don’t judge you for the weed smoke

But I can hear your daughter yellin' 'daddy, please dont'

And it’s not once or twice, but every damn night

Man there’s somethin' goin' on up in here that ain’t right

Now man to man, I can understand

They like to stress a brotha out, man we cuss each other out

But you crossin the line by puttin your hands on 'em

And nobody ever told you not to hit a damn woman?»

Boy, I can tell that my presence was painful

Breathin' truth down his neck it must have felt like a strangle

His eyes flashed confusion, wavin' his hands around

He’s used to raisin' his voice on people to back 'em down

See this is specifically why I left the pistol in the linen closet

Pullin' this shit, if he was taller I woulda went and got it

Damnit man, I’m in the right and I’m civilized

But little boys really ain’t used to bein' criticized

First off scooter, take the bass out your voice

I’m respectful with mine and yo you makin' a choice

Here and, understand it’s only once that I warn you

Make a move, make a threat, I’ll make it rain knuckles on you

I ain’t a woman or a baby dawg, I’m out of your league

My wife heard us gettin' loud so she’s prayin' for peace

She stuck her head out on some keep your temper shit

Little man gon' say «Close the door, mind your business, bitch»

Ha, now that’s sweet, just what I needed it, it seemed that

He invited my right fist for a party on his left cheek

I didn’t mean to seem rude so I accepted

But arrived a half a second early, right cross connected —

Oh, staggered him, just by taggin' him

Mr. tough guy, one punch bring out the fag in him

Little man could make moves that I couldn’t

He cut and tried to foot it, now how should I put it

I stood at full posture and swatted him down the staircase

Bare knuckles to bare face, all punches knew their place

Airport style, the second one take off, the next one land

Learn some respect young man

He glanced down for the brick on the ground

Fist still clenched up I’m still stickin' his crown

He’s in the jaws of the most turbulant blitz in the world

So fuck hittin' ya' girl tonight you’re hittin' the ground

I said somebody need to beat your ass

And then teach your ass, and I’m sorry I can only do half

And while his mellon swell up, a police cruiser pull up

He hopped out all puffed up with the holster of his gun up

Ready to protect and serve

And it’s in his nature to .38 ya' if you’re testin' his nerves

He helped the wife-beater stand up

But not before he helped Brother Ali into some handcuffs

And you can imagine my surprise

When his girl came down the stairs with tears in her eyes

And a phone in her hand, holdin' her man

Damn that was not the plan…

Мұнда біз пәтер дәлізінде тұрмыз

«Дориан, солай ма?

иә мен сізбен сөйлесудің мағынасы

Мен көршілерімде әдеттегідей тұрмаймын

Бірақ мына жұқа қабырғалардың бәрі ағып кетті

Біріншіден, мен сізді арамшөп түтіні үшін айыптамаймын

Бірақ мен сіздің қызыңыздың «әке, өтінемін» деп айқайлағанын естимін.

Бұл бір немесе екі рет емес, әр түнде

Бұл жерде дұрыс емес бірдеңе болып жатыр

Енді мен адамнан адамға  түсінемін

Олар ренжіткенді ұнатады, біз бір-бірімізді сөгеміз

Бірақ сіз оларға қолыңызды қою арқылы сызықты кесіп өтесіз

Ал саған ешкім қарғыс атқыр әйелді ұрма деп айтқан жоқ па?

Бала, мен                                                                                        |

Мойнынан ақиқатты тыныстап жатқаны, тұншықтырғандай сезілген болуы керек

Оның көздері шатастырып, қолдарын бұлғады

Ол адамдарды кері қайтару үшін дауысын көтеруге дағдыланған

Міне, дәл осы неліктен тапаншаны зығыр шкафта  қалдырдым

Бұл сұмдықты тартыңыз, егер ол ұзынырақ болса, мен барып оны алар едім

Қарғыс атқыр адам, мен дұрыспын және мәдениеттімін

Бірақ кішкентай балалар сынға                                             

Алдымен скутерден басс дыбысын шығарыңыз

Мен өзімді құрметтеймін және сіз таңдау жасайсыз

Мен сізге бір рет ескертетінімді түсініңіз

Қозғалыңыз, қорқытыңыз, мен сізге жаңбыр жаудырамын

Мен әйел немесе бала емеспін, мен сенің  лигаңнан  шықтым

Әйелім біздің дауысты   естіп                  бейбітшілік үшін дұға етті

Ол сенің ашуыңды сақтамау үшін басын шығарды

Кішкентай адам «Есікті жауып, ісіңмен айналыс, қаншық» дейді.

Ха, бұл тәтті болды, бұл маған қажет болды, солай көрінді

Ол менің оң жақ жұдырықты сол жақ щекке шақырды

Мен дөрекі көрінгім келмеді, сондықтан қабылдадым

Бірақ жарты секунд ерте келді, оң жақ крест қосылған —

О, оны тегтеу арқылы тайдырды

Қатал жігіт мырза, бір жұдырық оның бойындағы сұмдықты ашады

Кішкентай адам мен жасай алмайтын қимылдарды жасай алды

Ол кесіп алып, аяғын басуға  тырысты, енді оны қалай қою керек

Мен толық қалыпта тұрып, оны баспалдақпен төмен түсірдім

Жалаңаштанған бетте, барлық соққылар өз орнын білді

Әуежай стилі, екіншісі ұшады, келесісі қонады

Жас жігітті сыйлауды үйрен

Ол жердегі кірпішті іздеді

Жұдырық әлі түйілген, мен оның тәжін әлі де жабыстырамын

Ол әлемдегі ең дүбірлі блицтің ортасында

Бүгін түнде қызды ұрдың, сен жерге тидің

Мен біреуді біреуді ұру керек дедім

Сосын есегіңізді үйретіңіз, мен тек жартысы ғана істей алатыныма өкінемін

Оның қауызы ісіп жатқанда, полиция крейсері көтерілді

Ол мылтығының қалтасын жоғары көтеріп, секіріп кетті

Қорғауға және қызмет көрсетуге дайын

Нервтерін сынап көрсеңіз, бұл оның табиғатында 38 я'

Ол әйелді ұрып-соғушыға тұруға көмектесті

Бірақ ол Әли ағаға қол кісен салуға көмектескенге дейін емес

Менің таң қалдырғанымды елестете аласыз

Оның қызы көзіне жас алып, баспалдақтан түскенде

Қолында телефон, ер адамын ұстап тұр

Бұл жоспар емес еді...