Back Stage Pacin' - Brother Ali
С переводом

Back Stage Pacin' - Brother Ali

Альбом
Shadows On The Sun
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231530

Төменде әннің мәтіні берілген Back Stage Pacin' , суретші - Brother Ali аудармасымен

Ән мәтіні Back Stage Pacin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back Stage Pacin'

Brother Ali

Оригинальный текст

He’s tryin to take control of his situation

He know damn well he ain’t got the money I expect to have

So I’m stuffin all the backstage in my record bag

But that’s what you get when you don’t pay shit

Cause I can’t pay my rent on free water and chips

And if free beer means payment is what you think

BK drank one and Ali don’t drink

So produce the fetti, cheddar or whatever you call it

Go get your dough split and come the hell up off it

This is how I feed my family, so I’m not gonna forfeit

And if that doesn’t get it, I’m gonna go for your wallet

Let me guess — the turnout wasn’t quite what you expected

Let me guess — somethin that the club owner did wrecked it

Let me guess — it’s hard to pack em in in this kind of weather

And nobody wanna come and party after 9/11

That’s not a MP, that’s a YP — your problem

You need to have this shit planned out before callin

This is not a game to me, dog, you stealin from my family

You just gon' have to understand me

Backstage pacin

Opening act backstage pacin (Why is that?)

They tryin take control of they situation

But they mad salty cause they wore they fuckin matchin shirts

And the crowd didn’t feel them and they went on first

It’s the monitor, the soundman, it’s the muthafuckin mics

Cats in this state are haters and the whole crowd’s white

Don’t sleep, your Wu-Tang impression is tight

And if blah-blah would have happened, y’all’d had em snappin

Let me guess — you and your girl had a conversation

Let me guess — she doesn’t feel that you’re being compensated

Let me guess — you’ve been rappin for a year and a half

And you mad brave when you get a little beer in your ass

At this stage y’all really need to show and prove

Pay attention, pay respect, pay homage, pay your dues

Be happy with your 20 minutes and your drink tickets

And go build your own scene if you think different

Hah, cause we ain’t even triyn to take y’all shit

The Micronauts should have pinky rings to make y’all kiss

It’s a road now, but who you think paved all this?

You’re mad-face makin, you’re lucky to be backstage pacin

Fee-fi-fo-fum

Watch out, muthafucka, hear the big Brother come

Like fee-fi-fo-fum

(Here it come, here it come, here it kiddy-come-come)

Brother Ali backstage pacin (Why is that?)

He tryin to take control of his situation

He’s a million miles from home and his dick is on hard

And these girls are gonna make him prove that he believe in God

I’m haunted by an overfriendly poetry chick

Who keeps showin me hip cause she know that she thick

And if I met her on the street I probably wouldn’t look twice

But at a show with my ego on swoll she look like

A master at applyin Maybelline with thighs you’d love to lay between

Hair was fly with raving sheen, gigantic eyes in hazel green

Revealin just enough to let me know she got it

But concealin just enough to let imagination frolic

Let me guess — my poetry makes you feel so inspired

Let me guess — the way I play off the vibe makes you excited

Let me guess — you wanna go and party after the show

And you were hopin that the two of us could capture the flow

She like, «Come on Ali, it ain’t nothin to dance»

By the end of the song, girl, I be rubbin your ass

And by the end of the night I might be fuckin you fast

Then my wife probably find a new husband and dash

Перевод песни

Ол өз жағдайын бақылауға  тырысады

Ол мен күткен ақшаның жоқ екенін жақсы біледі

Сондықтан мен барлық сахнаны рекордтық сөмкеге саламын

Бірақ бұл сіз ақша төлемегенде аласыз

Мен жалдау ақысын ақысыз су мен чиптерге төлей алмаймын

Тегін сыра төлемді білдірсе, сіз ойлағандай

Б.К біреуін ішті, ал Али ішпейді

Сондықтан фетти, чеддар немесе сіз оны не деп атасаңыз да                                                                                                                                                                                              |

Қамырыңызды бөліп алыңыз да, жүріңіз

Мен отбасымды осылай асыраймын, сондықтан мен одан айырылмаймын

Егер бұл оны ала алмаса, мен әмиянға барамын

Менің ойымша, бұл сіз күткендей болды

Ойлап көрейін — клуб иесі оны бүлдіріп жіберді

Мені болжауға рұқсат етіңіз - бұл ауа-райында

11 қыркүйектен кейін ешкім келіп тойлағысы келмейді

Бұл депутат емес,  YP  — сіздің мәселеңіз

Қоңырау шалмас бұрын, бұл істі жоспарлап алу керек

Бұл мен үшін ойын емес, ит, сен менің отбасымды ұрладың

Сіз мені түсінуіңіз керек

Сахна артындағы пацин

Сахна сыртындағы пациннің ашылу әрекеті (Бұл неліктен?)

Олар өздерінің жағдайын бақылауға тырысады

Бірақ олар тым тұзды, өйткені олар сіріңке жейделерін киген

Жиналғандар оларды сезінбеді және олар бірінші болып кетті

Бұл монитор, саундман, бұл микрофондар

Бұл штаттағы мысықтар жек көретіндер және бүкіл тобыр ақ

Ұйықтамаңыз, сіздің Ву-Танг әсеріңіз  тығыз

Ал егер бла-бла болған болса, бәріңіз де таң қалдырар едіңіз

Маған хабарлаңыз - сіз және сіздің қызыңыз әңгімелесесіз

Мен болайын  — ол сізге өтемақы алып жатқаныңызды сезбейді

Менің болайын                                                                                                       |

Ішіңізге аздап сыра түскенде, батылдық танытасыз

Бұл кезеңде сізге көрсету және дәлелдеу  керек

Назар аударыңыз, құрмет көрсетіңіз, құрмет көрсетіңіз, парызыңызды төлеңіз

20 минутқа және сусын билеттеріне риза болыңыз

Егер сіз басқаша ойласаңыз, өз  көрінісіңізді салыңыз

Ха-ха, себебі біз сендердің бәріңді жүргізуге  тырыспаймыз да

Микронавттардың бәріңізді сүйісу үшін қызғылт сақиналары болуы керек

Бұл қазір жол, бірақ мұның бәрін кім салды деп ойлайсыз?

Сіз ессіз тұлғасыз, сізге сахна сыртындағы пацин болғаныңыз  бақытты                                сахна багындағы  пацин       бақыт                                   

Fee-fi-fo-fum

Сау бол, мұтафучка, үлкен ағаның келгенін есті

Fee-fi-fo-fum сияқты

(Міне, міне, міне, міне, ол келіп, келіңіз)

Сахна артында тұрған Али ағамыз (бұл неліктен?)

Ол өз жағдайын бақылауға  тырысады

Ол үйден миллион миль қашықтықта және оның денесі ауыр

Ал бұл қыздар оған Құдайға сенетінін дәлелдемек

Мен толы поэзия балапанымен ренжідім

Кім маған жамбас көрсетіп жүр, себебі ол өзінің қалың екенін біледі

Егер мен оны көшеде кездестірсем, екі рет қарамас едім

Бірақ шоуда ол менің эгоыммен ісіп кетеді

Майбеллинді жамбастарды қолданудың шебері, сіз арасына жатқан жамбастарыңыз жақсы жатады

Шаштары жарқыраған жылтыр, алпауыт көздер жаңғақ жасыл түсті

Оның алғанын білуге жеткілікті ашты

Бірақ қиялдың еруіне мүмкіндік беретіндей етіп жасырыңыз

Менің ойымша, менің поэзияңыз сізді өзіңізді шабыттандырады

Мен болжауға            виб мен ойнау       сені  толқытады

Маған хабарлаңыз - сіз шоудан кейін барғыңыз келеді

Ал сіз екеуміз бұл ағынды жүріп аламыз деп үміттендіңіз

Ол: «Кел, Али, билеу ештеңе емес» дегенді ұнатады.

Әннің соңына қарай, қыз, мен сенің иығыңды ысырып аламын

Түннің соңына қарай мен сені тез алдап кетуім мүмкін

Содан кейін менің әйелім жаңа күйеу мен сызықты тапқан шығар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз