All You Need - Brother Ali
С переводом

All You Need - Brother Ali

Альбом
Mourning In America And Dreaming In Color
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194200

Төменде әннің мәтіні берілген All You Need , суретші - Brother Ali аудармасымен

Ән мәтіні All You Need "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All You Need

Brother Ali

Оригинальный текст

So I never told the world that the first time I toured

I came home to find that little man had been ignored

Two years old got a hold of water you had boiled

And burned his little head and his face while you snored

You were afraid of bringing him to the hospital

‘Cause two weeks ago your mom called the cops on you

Child protection paid a visit

Ruled that the crib was unfit to raise kids in

I’m working ten hour days at the gig then

You were unemployed all null and void

Now I ain’t trying to be no Sigmund Freud

But ain’t you supposed to have instincts when it comes to the boy

I called a cab and took him to county hospital

They shaved hair and burnt flesh off his skull

Held him overnight to fight infection

I slept sitting up in a chair directly next to him

I just knew you would join us but instead

Hopped your ass on the bus went home and went to bed

That’s the very moment I divorced you in my head

God might forgive you for that I never did

All you need right now

Faheem we can see the throne from here

I may never sit there but brother you’re the heir

Pull up a chair let pop bend your ear

Here baby dry those tears

I know you wonder why your mother does the things that she do

Well it’s not because she doesn’t love you

It’s because she grew up in something they call foster care

That’s when strangers raise you your mom’s not there

Imagine how she felt when she was your age

Going from place to place never feeling safe

Never having love never having faith

She probably thought the world was a big scary place

Where was her mommy at well that’s kind of sad

She used drugs to forget the problems she had

There was a new one back then they called crack

Once you try it there was almost no coming back

She couldn’t be the mommy she wanted to be

She was chasing a high all in the street

Won’t tell you no lie real is all I can be

I believe only truth can set you free

There’s a whole lot of pain in your bloodline

But there’s a whole lot of strength in the sunshine

Lean back let the new day greet you

‘Cause you’re standing on the shoulders of a people

Who been beat down and treated unequal

But the prayer that they made now has reached you

It’s plain to see it’s true

Beautiful prince I wish they could see you

All you need right now

Перевод песни

Сондықтан мен ешқашан әлемге «Мен бірінші рет кіргенімді» айтқан емеспін

Мен үйге кішкентай адам еленбеді деп білдім

Екі жасар бала сіз қайнатқан суды алды

Сіз қорылдаған кезде оның кішкентай басы мен бетін күйдіріп алды

Сіз оны ауруханаға алып келем деп қорықтыңыз

'Себебі екі апта бұрын анаң саған полиция шақырды

Балаларды қорғау барды

Бесік балаларды тәрбиелеуге жарамсыз деп шешті

Мен концертте күн сайын он сағат жұмыс істеймін

Сіз жұмыссыз болдыңыз

Енді мен Зигмунд Фрейд болуға  тырыспаймын

Бірақ балаға қатысты түйсігің болуы керек емес пе

Мен такси шақырып, оны аудандық ауруханаға апардым

Олар шашын қырып, бас сүйегінің етін өртеп жіберді

Инфекциямен күресу үшін оны түні бойы ұстады

Мен оның қасында орындыққа отырдым

Бізге қосылатыныңызды білдім, бірақ орнына

Автобусқа мініп, үйге барып, төсекке  кетті

Дәл осы сәтте мен сенімен ажырастым

Құдай сені мен ешқашан істемеген ісім үшін кешіруі мүмкін

Дәл қазір сізге қажет

Фахеем біз осы жерден тағысты көре аламыз

Мен ол жерде ешқашан отырмауым мүмкін, бірақ аға сіз мұрагерсіз

Құлағыңызды бүгуге мүмкіндік беретін орындықты  көтеріңіз

Міне, бала бұл көз жасын құрғатыңыз

Білемін, сенің анаңның неліктен бұлай істейтініне таң қалатыныңды

Ол сені сүймейтіндіктен емес

Себебі ол патронаттық тәрбие деп аталатын жерде өсті

Бейтаныс адамдар сені өсіргенде анаң жоқ

Оның сіздің жасыңызда болғанын елестетіп көріңізші

Бір жерден бір жерге бару ешқашан өзін қауіпсіз сезінбейді

Ешқашан махаббат жоқ, ешқашан сенім жоқ

Ол әлемді үлкен қорқынышты жер деп ойлаған шығар

Оның анасы қай жерде болды, бұл өте өкінішті

Ол өзінің қиындықтарын ұмыту үшін есірткі қолданған

Ол кезде жаңасы бар еді, олар крек деп атады

Бір рет қолданып көргеннен кейін қайтып келмеді

Ол болғысы келетін ана бола алмады

Ол көшеде биік шыңдарды қуып бара жатты

Сізге өтірік айтпаймын, мен бола аламын

Тек шындық сізді босатады деп сенемін

Сіздің қаныңыздағы ауырсыну бар

Бірақ күн сәулесінде көп күш бар

Жаңа күн сізді қарсы алсын

'Себебі сіз халықтың иығында тұрсыз

Кімдерді ұрып-соғып, теңсіздік танытты

Бірақ олардың қазір жасаған дұғасы сізге жетті

Оның рас екені анық

Әдемі ханзада сізді көрсе екен деп тілеймін

Дәл қазір сізге қажет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз