Arithmetic - Brooke Fraser

I’ve been staring at the sky tonight

Marvelling and passing time

Wondering what to do with daylight

Until I can make you mine

You are the one I want, you are the one I want

I’ve been thinking of changing my mind

It never stays the same for long

But of all the things I know for sure

You’re the only certain one

You are the one I want, you are the one I want

I’ve been counting up all my wrongs

One sorry for each star

See I’d apologise my way to you

If the heavens stretched that far

You are the one I want, you are the one I want

I won’t find what I am looking for

If I only «see"by keeping score

'Cos I know now you are so much more than arithmetic

'Cos if I add, if I subtract

If I give it all, try to take some back

I’ve forgotten the freedom that comes from the fact

That you are the sum

So you are the one

I want

When the years are showing on my face

And my strongest days are gone

When my heart and flesh depart this place

From a life that sung your song

You’ll still be the one I want

You’ll still be the one I want

You’ll still be the one I want

You’ll still be the one I want

Мен бүгін түнде аспанға қарап отырдым

Таңдану және уақыт өткізу

Күндізгі жарықпен не істеу керек

Мен сені менікі етіп алғанша

Мен қалаған адамсың, мен қалағаным сенсің

Мен ойымды өзгертуді ойладым

Ол ешқашан ұзақ уақыт бұрынғы қалпында қалмайды

Бірақ мен бәрін білемін

Сен жалғызсың

Мен қалаған адамсың, мен қалағаным сенсің

Мен барлық қателіктерімді санадым

Әр жұлдыз үшін бір кешірім

Мен сізден кешірім сұраймын

Аспан осынша созылған болса

Мен қалаған адамсың, мен қалағаным сенсің

Мен іздегенімді таба алмаймын

Мен барлық ұпайды сақтау арқылы «көрсем».

'Себебі сенің арифметикадан әлдеқайда артық екеніңді енді білемін

'Себебі қоссам, кемітсем

Егер мен бәрін берсем, біраз алуға тырысыңыз

Мен шындықтан келетін еркіндікті ұмыттым

Сіз сомасыз

Демек, сіз солсыз

Мен ... алғым келеді

Жылдар бетімде                                                                                                                                                                                    |

Менің ең күшті күндерім артта қалды

Менің жүрегім мен тәнім осы жерден кеткенде

Әніңді шырқаған өмірден

Сіз әлі де мен қалаған адам боласыз

Сіз әлі де мен қалаған адам боласыз

Сіз әлі де мен қалаған адам боласыз

Сіз әлі де мен қалаған адам боласыз