Same Thing We Do Everyday Pinky - Broadway, Craig Owens (of Chiodos)

Goodbye

We’re facing the same day

over and over

You’re repeating yourself

and it’s boring me to tears

I would just like to ask

are you owned by your fears?

What happened to the world that moved so fast?

The people in it had to abandon their pasts

just to keep up with the progress

You’re hopeless, you lost this

I’m just being honest

All of you deserve this shallow judgement

There’s nowhere to go but up from here

Take your time

Don’t bother me with shallow alibis

It’s you life and your decision

to do nothing with it so admit it now

There’s nowhere to go but up from here

Don’t bother me with shallow alibis

And filthy lies

Looking at you I can see right through your eyes

(there's no, there’s no,

there’s no where left to go)

Goodbye

We’re facing the same day

over and over

I’ve escaped this feeling, its (?)

I know that it’s not right

I know that it’s not right

There’s nowhere to go but up from here

Сау болыңыз

Біз бір күнді күтіп отырмыз

қайта-қайта

Сіз өзіңізді қайталайсыз

және жылау мені жалықтырады

Мен сұрағым келеді

қорқыныштарыңыз сізге тиесілі ме?

Соншалықты жылдам қозғалатын әлемге не болды?

Ондағы адамдар өздерінің өткендерінен бас тартуға мәжбүр болды

жай ғана прогресс  қалыптастыру үшін

Сіз үмітсізсіз, сіз мұны жоғалттыңыз

Мен жай ғана шыншылмын

Барлығыңыз осы таяз сотқа лайықсыз

Мұнда еш жерде жоқ жоқ, бірақ одан артық

Асықпа

Таяз алибиспен мені мазаламаңыз

Бұл сіздің өміріңіз және сіздің шешіміңіз

онымен  ештеңе                    қазір   мойында                                        қазір   мойында        

Мұнда еш жерде жоқ жоқ, бірақ одан артық

Таяз алибиспен мені мазаламаңыз

Және лас өтірік

Саған қарап мен  сенің көздеріңнен көремін

(жоқ, жоқ,

баратын қайда қалмады )

Сау болыңыз

Біз бір күнді күтіп отырмыз

қайта-қайта

Мен бұл сезімнен құтылдым, оның (?)

Мен бұл дұрыс емес екенін білемін

Мен бұл дұрыс емес екенін білемін

Мұнда еш жерде жоқ жоқ, бірақ одан артық