Je m'en vais - Brice Conrad

Nos rires sur les murs du salon

Nos sourires sous tes bras font

J’aime décrire cette folie, ce poison

Sans rire c'était fou, c'était bon

Refrain:

Je m’en vais

J’te demande pardon

Même si tu sais

Que j’perds la raison

Les balades main dans la main

Engueulade, deux fous rire pour rien

Ralentir comme le train du matin

Devenir ensemble mais plus rien

Refrain: (*2)

Je m’en vais

J’te demande pardon

Même si tu sais

Que j’perds la raison

Je m’en vais dans un autre monde

Là bas je serais seul au monde

Je m’en vais dans un autre monde

Là bas je serais seul au monde

Je m’en vais

J’te demande pardon

Même si tu sais

Que j’perds la raison

Je m’en vais

J’te demande pardon

Même si tu sais

Que j’perds la raison

(Merci à Tiffany. T pour cettes paroles)

Қонақ бөлменің қабырғаларында біздің күлкіміз

Сіздің құшағыңыздың астындағы күлкіміз

Мен бұл ессіздікті, осы уды сипаттауды ұнатамын

Күлмейді, бұл ақылсыз болды, бұл жақсы болды

Хор:

Мен кетемін

Кешіріңіз

Сіз білсеңіз де

Менің есімді жоғалтып алғаным

Қол ұстасып жүру

Дау, бекер екі күлу

Таңертеңгілік пойыз сияқты баяу

Бірге болыңыз, бірақ артық емес

Хор: (*2)

Мен кетемін

Кешіріңіз

Сіз білсеңіз де

Менің есімді жоғалтып алғаным

Мен басқа әлемге барамын

Онда мен әлемде жалғыз боламын

Мен басқа әлемге барамын

Онда мен әлемде жалғыз боламын

Мен кетемін

Кешіріңіз

Сіз білсеңіз де

Менің есімді жоғалтып алғаным

Мен кетемін

Кешіріңіз

Сіз білсеңіз де

Менің есімді жоғалтып алғаным

(Тиффаниге рахмет. Осы сөздер үшін Т.)