Төменде әннің мәтіні берілген Diggin' Holes , суретші - Brent Cobb аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brent Cobb
Well, I ought to be working in a coal mine
Neck deep in black lung soot
Swinging a pick at that mountain side
Halfway to China, I think I would
Fit right in where the sun don’t shine
She’s better off alone
Yeah I ought to be working in a coal mine
Lord knows I’m good at digging holes
Well I ought to be drilling for that black gold
Swimming in that Texas tea
I could make a killing all on my own
Selling my misfortune to a family
Cause when I hit rock bottom
The deeper down I go
Yeah, I ought to be drilling for that black gold
Lord knows I’m good at digging holes
Well I ought to be working for the railroads
Sweat pouring off my back
Hauling away a heavy load
It’s a far cry from heaven down a cold steel track
And I can’t take her with me
She’s better off without
Yeah I ought to be working for the railroads
Lord knows I’m good at leaving town
When it comes to love I ain’t got a clue
What this heart of mine is supposed to do
It tears me up inside what I put her through
Still she won’t let go
Well I ought to make my living in a graveyard
Over my head in dirt
If I had a shovel I’d bury this heart
Six feet down and my last words would be:
«I never meant to hurt you
«I'm better off a ghost»
Yeah, I ought to make my living in a graveyard
Lord knows I’m good at digging holes
Oh I ought to make my living in a graveyard
Lord knows I’m good at digging holes
Мен көмір шахтасында жұмыс істеуім керек еді
Мойын терең қара өкпе күйесінде
Сол таудың жағында тербелу
Қытайға жартысамалы, мен едім деп ойлаймын
Күн сәулесі түспейтін жерге сәйкес келіңіз
Оның жалғыз болғаны жақсы
Иә, мен көмір шахтасында жұмыс істеуім керек еді
Жаратқан Ие менің шұңқыр қазуды жақсы білетінімді біледі
Мен сол қара алтынды бұрғылауым керек еді
Техас шайында жүзу
Мен бәрін өзім ф ф ф ф ldi ldi Мен
Менің бақытсыздықты отбасына сату
Себебі мен түбіне жеткенде
Мен соғұрлым тереңдеймін
Иә, мен сол қара алтынды бұрғылауым керек еді
Жаратқан Ие менің шұңқыр қазуды жақсы білетінімді біледі
Мен теміржолда жұмыс істеуім керек еді
Арқамнан тер ағып жатыр
Ауыр жүкті алып кету
Бұл аспаннан өте алыс жерде, суық болаттан жасалған жол
Мен оны өзіммен бірге ала алмаймын
Ол онсыз жақсырақ
Иә, мен теміржолда жұмыс істеуім керек еді
Жаратқан Ие менің қаладан жақсы кететінімді біледі
Сүйіспеншілікке келетін болсақ, менде түсінік жоқ
Менің бұл жүрегім не істеуі керек
Мен оны бастан өткергенім мені ренжітеді
Сонда да ол жібермейді
Мен зиратта күн көруім керек
Менің басымның үсті кір
Қолымда күрек болса бұл жүректі көмер едім
Алты фут төмен және менің соңғы сөздерім:
«Мен сені ешқашан ренжіткім келген емес
«Мен елес болғаным жақсы»
Иә, мен зиратта күн көруім керек
Жаратқан Ие менің шұңқыр қазуды жақсы білетінімді біледі
О, мен зиратта күн көруім керек
Жаратқан Ие менің шұңқыр қазуды жақсы білетінімді біледі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз