One Jump Ahead - Brad Kane, Disney
С переводом

One Jump Ahead - Brad Kane, Disney

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
142440

Төменде әннің мәтіні берілген One Jump Ahead , суретші - Brad Kane, Disney аудармасымен

Ән мәтіні One Jump Ahead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Jump Ahead

Brad Kane, Disney

Оригинальный текст

Gotta keep

One jump ahead of the breadline

One swing ahead of the sword

I steal only what I can’t afford

(That’s Everything!)

One jump ahead of the lawmen

That’s all, and that’s no joke

These guys don’t appreciate I’m broke

Riffraff!

Street rat!

Soundrel!

Take that!

Just a little snack, guys

Rip him open, take it back, guys

I can take a hint, gotta face the facts

You’re my only friend, Abu!

Who?

Oh it’s that Aladdin’s hit the bottom.

He’s become a one-man rise in crime

I’d blame parents except he hasn’t got 'em

Gotta eat to live, gotta steal to eat

Tell you all about it when I got the time!

One jump ahead of the slowpokes

One skip ahead of my doom

Next time gonna use a nom de plume

One jump ahead of the hitmen

One hit ahead of the flock

I think I’ll take a stroll around the block

Stop, thief!

Vandal!

Outrage!

Scandal!

Let’s not be too hasty

Still I think he’s rather tasty

Gotta eat to live, gotta steal to eat

Otherwise we’d get along

Wrong!

One jump ahead of the hoofbeats

(Vandal!)

One hop ahead of the hump

(Street rat!)

One trick ahead of disaster

(Scoundrel!)

They’re quick, but I’m much faster

(Take that!)

Here goes, better throw my hand in Wish me happy landin'

All I gotta do is jump!

Перевод песни

Сақтау керек

Нан сызығынан бір секіру

Бір әткеншек қылыштан алда

Мен қолым жетпеген нәрсені ғана ұрлаймын

(Бұл бәрі!)

Заңгерлерден бір секіру

Мұның бәрі және бұл әзіл емес

Бұл жігіттер менің бұзылғанымды бағаламайды

Риффраф!

Көше егеуқұйрығы!

Soundrel!

Оны алыңыз!

Кішкене азық, балалар

Оны ашыңыз, қайтарыңыз, балалар

Мен кеңес аламын, фактілермен бетпе-бет келуім керек

Сен менің жалғыз досымсың, Әбу!

ДДСҰ?

О, бұл ​​Аладдиннің түбіне тиді.

Ол қылмыстың бір адамдық өсіміне айналды

Мен ата-ананы кінәлайтын едім, тек ол ата-анада жоқ

Өмір сүру үшін жеу керек, жеу үшін ұрлау керек

Уақытым болған кезде барлығын айтып беремін!

Баяу соққылардан бір секіру

Бірін бір өткізіп жібереді

Келесі жолы номиналды қолданатын боламын

Хитмендерден бір секіру

Бір отардан  алда

Мен блоктың айналасында серуендеймін деп ойлаймын

Тоқта, ұры!

Вандал!

Ашу!

Жанжал!

Тым асығыс болмайық

Сонда да  ол өте дәмді деп ойлаймын

Өмір сүру үшін жеу керек, жеу үшін ұрлау керек

Әйтпесе жарасып қалар едік

Қате!

Тұяқтардан бір секіру

(Вандал!)

Төбеден бір сек алға

(Көше егеуқұйрығы!)

Апат                                  

(Шұбар!)

Олар жылдам, бірақ мен әлдеқайда жылдаммын

(Мұны алыңыз!)

Міне, жақсырақ, қолымды беріңіз  Wish me happy landin'

Бар болғаны секіру боламын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз