Девушка - Божья Коровка

Есть красивая одна девушка на земле.

Повстречались мы с ней в заснеженном феврале.

Я весь мир отдам, я весь мир отдам за нее!

Только это все, только это все — не мое.

В шумном городе эта девушка не живет.

Песни модные — бестолковые не поет.

Она ласкова, обаятельна и нежна —

Вот такая мне, вот такая мне и нужна!

Она ласкова, обаятельна и нежна —

Вот такая мне, вот такая мне и нужна!

О любви своей я сказать ей был не готов.

Все никак не мог подобрать подходящих слов.

Умной девушка, умной девушка та была —

Она все сама, она все сама поняла.

Вот уж двадцать лет сыну нашему в феврале.

Есть красивая одна девушка на земле —

Ходит и поет, ходит и поет он свое:

Что весь мир отдаст, что весь мир отдаст за нее!

Ходит и поет, ходит и поет он свое:

Что весь мир отдаст, что весь мир отдаст за нее!

Жер бетінде бір сұлу қыз бар.

Біз онымен қарлы ақпанда кездестік.

Мен бүкіл әлемді беремін, мен оған бүкіл әлемді беремін!

Тек осының бәрі, тек осының бәрі - менікі емес.

Бұл қыз шулы қалада тұрмайды.

Сәнді әндер – ақымақ ән салмайды.

Ол мейірімді, сүйкімді және жұмсақ -

Бұл мен үшін, бұл маған керек!

Ол мейірімді, сүйкімді және жұмсақ -

Бұл мен үшін, бұл маған керек!

Мен оған махаббатым туралы айтуға дайын емес едім.

Мен бәрібір дұрыс сөздерді таба алмадым.

Ақылды қыз, ақылды қыз болды -

Ол бәрін өзі істеді, бәрін өзі түсінді.

Ұлымыз ақпан айында жиырмаға толды.

Жер бетінде бір әдемі қыз бар -

Жүреді де ән салады, Жүреді де ән салады:

Бүкіл әлем оған не береді, бүкіл әлем оған не береді!

Жүреді де ән салады, Жүреді де ән салады:

Бүкіл әлем оған не береді, бүкіл әлем оған не береді!