Төменде әннің мәтіні берілген Wie lange noch , суретші - P.M.B., Boz, Disarstar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
P.M.B., Boz, Disarstar
All' die Farben verschwimmen vor den Augen
Immer noch draußen
Taumel wie angenockt
In der Frage wie lange noch?
Mit den Jahren wird man krank im Kopf
Ja jeder trägt sein Paket
Schlägt sich durchs leben und geht seinen Weg.
Highspeed
Wie die Welt um mich rum vorbei zieht
Während ich mich keinen Milimeter bewegt
Eine von tausend Geschichten
Hat ein Stück von mir herausgerissen
Und anstatt meine Faust zu heben
Hab ich mir auf die faust gebissen
Hätte ich mal die Faust gehoben
Hätte könnte.
Auf nach oben
Fliegen so hoh' es geht
Aber die Realität bleibt auf dem Boden
Tausend Strophen.
Tausend Worte
Tausen Orte.
Halbe Sätze.
Winterfieber
Immer wieder warten auf die weißen Nächte.
Yeah!
Bin still und leer
Ich bin nicht mehr Herr
Ich will mich entfern'
Habe 1001 Dinge zuklären.
Yeah!
So lange es geht
Von Zeit zu Zeit sieht man die Welt
Immer ein bisschen anders
Hinterfragt Enscheidungen
Hinterfragt Meinungen
Auch seinen eigenen
Aber einiges bleibt scheinbar ewig gleich
Und ändert sich nie
Und man will was anders machen
Aber was?
und wie?
Am Ende macht man dann garnichts
Und wartet, dass irgendwas großes passiert
Das einen auf neue Ideen bringt
Neue Inspiration bringt
Für neue Wege, die wir nicht gewohnt sind
Bevor man sich fest fährt
Und vergisst, dass da mehr ist
Das es Wert ist in Erfahrung gebracht zu werden
Da geht es mir nicht anders als dir
Wir sind hier!
Wie lange noch?
So lange es geht
Denn es gibt keinen anderen Weg
Und seh ich sie, versteh ich nie
Als wär' ich von einem ander’n Planet
Wer spricht meine Sprache
Hallo wie gehts.
As-salamu alaykum
Immer voran in Bewegung
Solange ich leb'!
Wie lange noch?
So lange es geht
Denn es gibt keinen anderen Weg
Und seh ich sie, versteh ich nie
Als wär' ich von einem ander’n Planet
Wer spricht meine Sprache
Hallo wie gehts.
As-salamu alaykum
Immer voran in Bewegung
Solange ich leb'!
Wie Lange noch?
Wie lange noch bis ich das alles versteht?
Ich hatte gedachte ich habe alles gesehen'
Auf der Suche nach Identität
Mit mir im Clinque
Innerer Kampf.
Revalität
Schreibe Gedichte wie ein Poet
Ich bin ein Rebell.
Viva La Che!
Für Leute wie mich ist Normalität
Wie ein wie ein Misterium
Mein Kartenhaus bricht zusammen
Doch baut sich wieder auf zu einem Imperium
Eure Kritik ist kein Kriterium
Volliditoten wollen uns belehren
Doch wir wehren uns!
Denn wer wären wir, wenn wir das mit uns machen ließen
Ein aufrechter Gang kostet Millionen Jahre kriechen
Unsere Vorfahren, die durch dieses Tor kamen und siegten
Wären auch dafür gestorben
Und ich sorge gerade für ihr Erbe
Manchmal wünschte ich mir, dass ihr hier wäret
Um mir zu helfen bei meinen Entscheidungen
Dann wenn ich den Sinn nciht mehr sehen kann
Weil alles so viel ist
Dass ich nicht mehr weiß wo ich hin muss
Weil ich vergesse wo wi herkommen
In einer Zeit wo sie uns erzählen wollen
Dass wir aus dem nichts nichts kommen
Und auch genau da wieder hingehen werden
Wenn wir sterben
Wir suchen uns eine Sache mit der wir
Unser spirtuelles Vakuum wieder auffühlen können
Die Suche nach der Wahrheit und dem Sinn
Ich bin nicht viel anders als du
Und sie sind nicht viel anderes als wir
Denn wir sind hier!
Wie lange noch?
So lange es geht
Denn es gibt keinen anderen Weg
Und seh ich sie, versteh ich nie
Als wär' ich von einem ander’n Planet
Wer spricht meine Sprache
Hallo wie gehts.
As-salamu alaykum
Immer voran in Bewegung
Solange ich leb'!
Wie lange noch?
So lange es geht
Denn es gibt keinen anderen Weg
Und seh ich sie, versteh ich nie
Als wär' ich von einem ander’n Planet
Wer spricht meine Sprache
Hallo wie gehts.
As-salamu alaykum
Immer voran in Bewegung
Solange ich leb'!
Көз алдыңызда барлық түстер бұлыңғыр болады
Әлі сыртта
байланғандай тербеледі
Сұрақта қанша уақыт?
Жылдар өте басың ауырады
Иә, әркім өз пакетін алып жүреді
Өмір бойы күресіп, өз жолымен жүреді.
жоғары жылдамдық
Әлем менің айналамда айналып бара жатқанда
Мен бір дюйм де қозғалмаймын
Мың әңгіменің бірі
Менің бір бөлігін жұлып алды
Ал жұдырығымды көтерудің орнына
Мен жұдырығымды тістеп алдым
Мен жұдырығымды көтеруім керек еді
болуы мүмкін.
Үстінде
Мүмкіндігінше жоғары ұшыңыз
Бірақ шындық жерде қалады
Мың шумақ.
мың сөз
Мыңдаған жерлер.
жарты сөйлемдер.
қысқы безгегі
Әрқашан ақ түндерді күту.
Иә!
Мен үнсіз және боспын
Мен енді шебер емеспін
Мен кеткім келеді'
Менде жариялайтын 1001 нәрсе бар.
Иә!
Мүмкіндігінше
Анда-санда дүниені көресің
Әрқашан сәл басқаша
Сұрақтар шешімдері
Пікірлерін сұрайды
Сондай-ақ өзінің
Бірақ кейбір нәрселер мәңгілік өзгеріссіз қалатын сияқты
Және ешқашан өзгермейді
Ал сіз басқа нәрсемен айналысқыңыз келеді
Бірақ не?
және қалай?
Соңында сіз ештеңе істемейсіз
Және үлкен бір нәрсе болатынын күту
Бұл сізге жаңа идеялар береді
Жаңа шабыт әкеледі
Біз үйренбеген жаңа жолдар үшін
Сіз кептеліп қалмас бұрын
Тағы да бар екенін ұмытыңыз
Оны анықтаған жөн
Менің сенен айырмашылығым жоқ
Біз осындамыз!
Қанша уақытқа дейін?
Мүмкіндігінше
Өйткені басқа жол жоқ
Ал мен оны көргенде түсінбеймін
Мен басқа планетадан келген сияқтымын
Менің тілімде кім сөйлейді
Сәлеметсіз бе қалайсыз.
Ассаламу алейкум
Әрқашан қозғалыста
Мен өмір сүргенше!
Қанша уақытқа дейін?
Мүмкіндігінше
Өйткені басқа жол жоқ
Ал мен оны көргенде түсінбеймін
Мен басқа планетадан келген сияқтымын
Менің тілімде кім сөйлейді
Сәлеметсіз бе қалайсыз.
Ассаламу алейкум
Әрқашан қозғалыста
Мен өмір сүргенше!
Қанша уақытқа дейін?
Осының бәрін түсінгенімше қашанғы?
Мен бәрін көрдім деп ойладым
Жеке басын іздеуде
Клинкада менімен бірге
ішкі күрес.
шыншылдық
Ақын сияқты өлең жазу
мен бүлікшімін
Вива Ла Че!
Мен сияқты адамдар үшін қалыпты жағдай
Жұмбақ сияқты
Менің карталар үйім құлап жатыр
Бірақ қайтадан империяға айналды
Сіздің сыныңыз критерий емес
Толық ақымақтар бізді оқытқысы келеді
Бірақ біз қарсы күресеміз!
Өйткені, біз мұның басымызға түсуіне жол берсек, біз кім болар едік
Тік жүру миллиондаған жылдарды алады
Осы қақпадан өтіп, жаулап алған бабаларымыз
Ол үшін де өлетін еді
Ал мен қазір оның мұрасына қамқорлық жасап жатырмын
Кейде сенің осында болғаныңды қалаймын
Менің шешімдерімде көмектесу үшін
Содан кейін мен нүктені көре алмайтын кезде
Өйткені бәрі өте көп
Мен енді қайда барарымды білмеймін
Өйткені мен қайдан келгенімізді ұмытып қалдым
Олар бізге айтқысы келетін уақытта
Біздің жоқтан келгеніміз
Міне, біз тағы баратын жеріміз
біз өлгенде
Біз бір нәрсені іздейміз
Біздің рухани вакуумды қайтадан сезіну
Шындық пен мағынаны іздеу
Менің сенен айырмашылығым жоқ
Және олардың бізден ерекше айырмашылығы жоқ
Өйткені біз осындамыз!
Қанша уақытқа дейін?
Мүмкіндігінше
Өйткені басқа жол жоқ
Ал мен оны көргенде түсінбеймін
Мен басқа планетадан келген сияқтымын
Менің тілімде кім сөйлейді
Сәлеметсіз бе қалайсыз.
Ассаламу алейкум
Әрқашан қозғалыста
Мен өмір сүргенше!
Қанша уақытқа дейін?
Мүмкіндігінше
Өйткені басқа жол жоқ
Ал мен оны көргенде түсінбеймін
Мен басқа планетадан келген сияқтымын
Менің тілімде кім сөйлейді
Сәлеметсіз бе қалайсыз.
Ассаламу алейкум
Әрқашан қозғалыста
Мен өмір сүргенше!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз