Of Waves - Boys Night Out
Төменде әннің мәтіні берілген Of Waves , суретші - Boys Night Out аудармасымен
Ән мәтіні Of Waves "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Of Waves
Boys Night Out
Оригинальный текст
A sullen tide caressed the shore
The waterline is my nightly guide to the horrifying other side
Where shadows sigh and sing along to a lullaby
To cull and bind you and I
Loaded;
they beg for more
As you and I we rowed the oars
Straight down, the ocean floor
Beckoned like an open door
I cry out to all of you;
«Feel me here.
I feel you, too.
I feel all of you.»
«Will we grow together now?
Will they lash out?»
«We'll just drown together?»
«No… this is suicide.»
The hull, it lies parallel to Hell inside
Unsightly lies and the horrifying other side
With shallow sighs, we sing along to the lullaby
To cull and bind you and I
Loaded;
they beg for more
As you and I we rowed the oars
Straight down, the ocean floor
Beckoned like an open door
I cry out to all of you;
«Feel me here.
I feel you, too.
I feel all of you.»
«As we grow together now, as we all lash out
As we drown together now, this is suicide.»
We are of waves, the waxing
We are of waves, the tidal slaves
We are of waves, the waxing
We are of waves, the tidal slaves
We are of waves, the waning
We are of waves, the tidal slaves
Перевод песни
Жағаны мұңсыз толқын сипады
Су сызығы қорқынышты
Көлеңкелер күрсініп |
Сізді және мені кесіп, байлау үшін
Жүктелген;
олар көбірек сұрайды
Сіз сияқты, мен ескектерді едік
Тіке төмен, мұхит түбі
Ашық есік сияқты шақырды
Мен баршаңызға айқайлаймын;
«Мені осында сезін.
Мен де сені сезінемін.
Мен баршаңызды сеземін».
«Енді біз бірге өсеміз бе?
Олар ашулана ма?»
«Біз бірге суға батып кетеміз бе?»
«Жоқ... бұл суицид.»
Корпус, ол ішінде тозаққа параллель жатыр
Көрінбейтін өтірік және қорқынышты екінші жағы
Таяз күрсінулермен біз бесік жырымен ән айтамыз
Сізді және мені кесіп, байлау үшін
Жүктелген;
олар көбірек сұрайды
Сіз сияқты, мен ескектерді едік
Тіке төмен, мұхит түбі
Ашық есік сияқты шақырды
Мен баршаңызға айқайлаймын;
«Мені осында сезін.
Мен де сені сезінемін.
Мен баршаңызды сеземін».
«Қазір бәр бәріміз бәріміз өсеміз өсеміз өсеміз
Біз қазір суға батып кеткендей, бұл суицид. »
Біз толқыннанбыз, балауызданбыз
Біз толқындардың толқын толқындардың құлдарымыз
Біз толқыннанбыз, балауызданбыз
Біз толқындардың толқын толқындардың құлдарымыз
Біз толқындармыз, азайып бара жатырмыз
Біз толқындардың толқын толқындардың құлдарымыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз