One With The Birds - Bonnie "Prince" Billy, Bryce Dessner, eighth blackbird

Leave me alone is all that I say

When I have nothing in me to give away

A purple martin in her house, she hollers at me

Why be inhuman?

why be like me?

Like so many robins, like so many doves

Like so many lovebirds with so many loves

Like the songs of the bobwhite

Without any words

When we are inhuman we’re one with the birds

At six in the morning you rise from the pillow

Stand steaming above me;

I slumber below

I’m one with the blanket laying fragrant and loose

You’re one with a whipporwill

You’re one with a goose

Like so many robins, like so many doves

Like so many lovebirds with so many loves

Like the songs of the bobwhite

Without any words

When we are inhuman we’re one with the birds

So tweet with me and widely spread

Your olive wings: embrace my head

Fly with me 'til we are dead

And one with the birds

Like so many seagulls

Like so many hawks

Like so many thrushes

And so many cocks

A swallow will tell you without using

Misleading

Heartrending words

When we are inhuman we’re one with the birds

«when we hide our feelings we may as well fly away»

Мені жалғыз қалдыр, мен айтамын

Менде беретін  ештеңе  болмаған кезде 

Үйінде күлгін мартин, ол маған айқайлады

Неліктен адамгершіліксіз болу керек?

неге мен сияқтысың?

Көптеген қарақшылар сияқты, көптеген көгершіндер сияқты

Қаншама махаббаттары бар көптеген ғашықтар сияқты

Бобвайттың әндері сияқты

Ешқандай сөзсіз

Біз адамгершіліксіз болсақ, біз құстармен бір боламыз

Таңғы сағат алтыда сіз жастықтан тұрасыз

Үстімде буланып тұр;

Мен төменде ұйықтаймын

Мен хош иісті және бос төселген көрпенің бірімін

Сіз қамшымен           

Сіз қазбен бірсіз

Көптеген қарақшылар сияқты, көптеген көгершіндер сияқты

Қаншама махаббаттары бар көптеген ғашықтар сияқты

Бобвайттың әндері сияқты

Ешқандай сөзсіз

Біз адамгершіліксіз болсақ, біз құстармен бір боламыз

Менімен твит жазыңыз және кеңінен тараңыз

Зәйтүн қанаттарың: менің басымды құшақта

Біз өлгенше менімен бірге ұшыңыз

Ал біреуі құстармен

Көптеген шағалалар сияқты

Көптеген сұңқарлар сияқты

Көптеген молочница сияқты

Және сонша әтештер

Қарлығаш қолданбай-ақ айтады

жаңылыстыру

Жүрек тебірентер сөздер

Біз адамгершіліксіз болсақ, біз құстармен бір боламыз

«сезімімізді жасырған кезде біз де ұшып кетуі мүмкін»