Down In The Willow Garden - Bonnie "Prince" Billy, Bryce Dessner, eighth blackbird

Down in the willow garden

Where me and my love did meet

There we sat a-courtin'

My love went off to sleep

I had a bottle of Burgundy wine

My true love she did not know

And there I poisoned that dear little girl

Down under the banks below

I stabbed her with my dagger

Which was a bloody knife

I threw her into the river

Which was a dreadful sign

My father often told me

That money would set me free

If I would murder that dear little girl

Whose name was Rose Connolly

And now he sits be his own cottage door

Wiping his tear-dimmed eyes

And now he waits for his own dear son

Upon the scaffold high

My race is run, beneath the sun

The hell’s now waiting for me

For I have murdered that dear little girl

Whose name was Rose Connelly

Төмен тал бақшасында

Мен және менің махаббатым кездескен жер

Онда біз сотқа отырдық

Менің махаббатым  ұйқыға                                                                                                                                                                           �

Менде бір бөтелке бургундия шарабы                            Бургундия  шарабы                                                                      |

Менің шынайы махаббатымды ол білмеді

Сол жерде мен әлгі аяулы қызды уладым

Төмендегі банктердің астында

Мен оны қанжарыммен пышақтадым

Бұл қанды пышақ болды

Мен оны өзенге лақтырдым

Бұл қорқынышты белгі болды

Әкем  жиі айтатын

Бұл ақша мені босатты

Сол қымбатты қызды өлтіретін болсам

Аты Роуз Коннолли болды

Енді ол коттедждің есігі болып отыр

Жасы ағып кеткен көздерін сүртіп

Енді ол өзінің сүйікті ұлын күтуде

Биік тірек үстінде

Менің жарысым күннің астында жүреді

Тозақ енді мені күтіп отыр

Мен сол қымбатты кішкентай қызды өлтірдім

Аты Роуз Коннелли болатын