Sensitive Subject Matter - Bonnie McKee
С переводом

Sensitive Subject Matter - Bonnie McKee

Альбом
Trouble
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245610

Төменде әннің мәтіні берілген Sensitive Subject Matter , суретші - Bonnie McKee аудармасымен

Ән мәтіні Sensitive Subject Matter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sensitive Subject Matter

Bonnie McKee

Оригинальный текст

I told you I would be there for you

a promise I intend to keep

but the subject matter hits

a little too close to home

and now I can’t take back what I gave

A lot of times we’ve seen

the states that we’ve been in you always save me from my troubled self

it seemed

but now I’m hearing all these words you say

and I’m not sure if I can stay

and listen to you melting all my dreams

Baby it’s you

that kept my feet on the ground

thought that I could choose

if I always wanted you around

Darling I do think we need time apart

I still need time to mend my broken seams

I told you I would listen to you

So I’m all ears

But don’t ask me to respond to your pleads

for my advice

cause now I’m too burden to speak

Baby it’s you

that kept my feet on the ground

thought that I could choose

if I always wanted you around

Darling I do think we need time apart

I think the time has come for me to go

I can’t be by myself

but there is no one else

and well it hurts to know someone else

tastes your lips

but I cannot forget how hard I cried

when I discovered you had lied

when you said I could never hurt like this

Baby it’s you

that kept my feet on the ground

I thought that I could choose

if I always wanted you around

Darling and I think that we need time apart

and I think the time has come for me to go

Cause I’m weary, I’m so weary

I told you I’d be there

I’m broken, I’m so broken

but I’m here

It’s painful, It’s so painful

I told you I’d release our secrets

I cannot afford to hear

Oh, these secrets I cannot afford to hear, no no

Перевод песни

Мен сен үшін болатынымды  айттым

Мен орындағым ойын уәде

бірақ тақырыбы әсер етеді

үйге аздап жақын

енді мен бергенімді қайтарып алмаймын

Біз көрген көп рет

біз сізде болғанымызды  әрқашан  мені маза                                                                            әрқашан                                                                                 

көрінді

бірақ қазір мен сіз айтқан сөздердің бәрін естіп жатырмын

және қалуға болмайтынына  сенімді емеспін

және менің барлық армандарымды ерітіп жатқаныңызды  тыңдаймын

Балам бұл сенсің

бұл менің аяғымды жерге басып тұрды

таңдай аламын деп ойладым

егер мен әрқашан сенің қасыңда болғым келсе

Дарлинг менің ойымша, бізге бір-біріне уақыт қажет

Маған әлі күнге дейін менің сынған тігістерім керек

Мен саған сені тыңдайтынымды айттым

Сондықтан мен бәріне құлақ асқанмын

Бірақ өтініштеріңізге жауап беруімді сұрамаңыз

кеңесім үшін

себебі қазір мен сөйлеу                                                   

Балам бұл сенсің

бұл менің аяғымды жерге басып тұрды

таңдай аламын деп ойладым

егер мен әрқашан сенің қасыңда болғым келсе

Дарлинг менің ойымша, бізге бір-біріне уақыт қажет

Менің баратын уақытым  жетілді деп ойлаймын

Мен өзім бола алмаймын

Бірақ басқа ешкім жоқ

және басқа біреуді тану жаман болады

ерніңіздің дәмін татады

бірақ мен қанша жылап алғанымды ұмыта алмаймын

сенің өтірік айтқаныңды білгенде

Мен ешқашан бұлай ауыртпаймын деп айтқан кезде

Балам бұл сенсің

бұл менің аяғымды жерге басып тұрды

Мен таңдай аламын деп ойладым

егер мен әрқашан сенің қасыңда болғым келсе

Дарлинг және менің ойымша, бізге бір-бірден бөлек

Менің ойымша, мен үшін уақыт келді

Себебі мен шаршадым, мен қатты шаршадым

Мен сонда болатынымды  айттым

Мен сындым, мен қатты сындым

бірақ мен осындамын

Бұл ауыр, өте ауыр

Мен сізге құпияларымызды ашатынымды айттым

Мен тыңдай алмаймын

О, бұл құпияларды мен естуге қажет емес, жоқ жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз