Төменде әннің мәтіні берілген January , суретші - Bonnie McKee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bonnie McKee
You say al though your love for me is strong.
That a lover under seventeen is wrong.
Another night goes by And I awake enveloped in your arms, yeah
You wont make up your mind.
Because my helplessness turns you on, yeah.
If you leave now baby dont come back,
if your leavin baby dont come back
January’s just around the corner
I know that you’ll be back by then
I’m counting down the days on my calender,
till lovin me wont be a sin
I thought that after all we’ve seen and done.
That your battle with morality was won
You’ve already crossed the line (Crossed the line)
You might as well just wait it out (Yeah)
I havent got the time (Havent got the time)
to be led in and then be shut out Oh no no
If you leave now baby dont come back,
if your leavin baby dont come back
January’s just around the corner
I know that you’ll be back by then
I’m counting down the days on my calender,
till lovin me wont be a sin
I dont want you to leave but I need you to know,
that I can only take so much of all your come and go Just stick around and there’ll be no more reason for concern,
because your baby will be legal when the season turns cause
January’s just around the corner
I know that you’ll be back by then
I’m counting down the days on my calender,
till lovin me wont be a sin oh ohh
Yeah oh.
oohh, oh, ooh, Ahh ahh ahh
Маған деген сүйіспеншілігің күшті болса да, айтасың.
Он жетіде сүйіктім дұрыс емес.
Тағы бір түн өтіп сенің құшағында ояндым , иә
Сіз шешім қабылдамайсыз.
Өйткені менің дәрменсіздігім сізді жігерлендіреді, иә.
Қазір кетсең, қайтып келме балам,
егер кетіп бара жатқан балаңыз қайтып келмесе
Қаңтар жақындап қалды
Сіз сол кезде қайтып келетініңізді білемін
Мен күнтізбемдегі күндерді санаймын,
Мені сүймейінше күнә болмайды
Мен көргеніміз бен істегенімізден кейін солай ойладым.
Сіздің адамгершілікпен күресіңіз жеңді
Сіз сызықтан өттіңіз (сызықты кесіп өттіңіз)
Сіз күте аласыз (Иә)
Менде уақыт жоқ (уақыт жоқ)
жеткізу сосын жоқ О жоқ
Қазір кетсең, қайтып келме балам,
егер кетіп бара жатқан балаңыз қайтып келмесе
Қаңтар жақындап қалды
Сіз сол кезде қайтып келетініңізді білемін
Мен күнтізбемдегі күндерді санаймын,
Мені сүймейінше күнә болмайды
Мен сенің кеткеніңді қаламаймын, бірақ маған білу керек,
Мен сіздердің барлық келбеттерін ғана алып, жай ғана жабысып, жай ғана жабысып, одан артық алаңдаушылық туғызбаймын,
себебі маусым өзгерген кезде сіздің балаңыз заңды болады
Қаңтар жақындап қалды
Сіз сол кезде қайтып келетініңізді білемін
Мен күнтізбемдегі күндерді санаймын,
Мені сүймейінше, күнә болмайды, о, о
Иә ә.
оох, ой, ой, ахх, ахх
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз