Төменде әннің мәтіні берілген I Hold Her , суретші - Bonnie McKee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bonnie McKee
Smokey is my apple
And green are my eyes
Silent as snowfall
I whisper goodbyes:
Farewell to the child
That I used to be
I hold her, she’s sobbing, «my baby»…
The wolf and the lion
Have asked me to play
'Though she told me not to
I went anyway
A pile of matches
The truth at my feet
I hold her, she’s sobbing «my baby»…
The cream in my tea
Spells out something to me
And they say that I’ll heal by the day
But the message I give
Kills off all will to live
I’m afraid that I’m losing my way
Burning in heaven
My destiny lies
When she read my stars
She didn’t mention that night
I loved you, my Bambi
I don’t want to leave
But, I hold her she’s sobbing, «my baby»…
I hold her, she’s sobbing
I hold her, she’s sobbing
I hold her, she’s sobbing «my baby»…
Smokey - менің алма
Ал менің көзім жасыл
Қар жауғандай үнсіз
Мен қоштасамын:
Баламен қоштасу
Мен бұрын болдым
Мен оны ұстаймын, ол «балам» деп жылап жатыр...
Қасқыр мен арыстан
Менен ойнауды өтінді
«Бірақ ол маған болмауды айтты
Мен бәрібір бардым
Бір сіріңке
Шындық менің аяғымда
Мен оны ұстаймын, ол «балам» деп жылап жатыр...
Шәйімдегі кілегей
Маған бірдеңені айтады
Олар мен күні-түні сауығып кетемін дейді
Бірақ мен беретін хабар
Өмір сүруге деген барлық ерік-жігерді жояды
Жолымнан адасып қаламын ба деп қорқамын
Аспанда жану
Менің тағдырым жалған
Ол менің жұлдыздарымды оқығанда
Ол бұл түнді айтпады
Мен сені сүйдім, Бэмбим
Мен кеткім келмейді
Бірақ мен оның «балам» деп жылап жатқанын ұстадым...
Мен оны ұстаймын, ол жылап жатыр
Мен оны ұстаймын, ол жылап жатыр
Мен оны ұстаймын, ол «балам» деп жылап жатыр...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз