Love Me Tonight - Bobbysocks

Hanne:

Now, now that you know

I never was much good at letting go,

please, don’t turn away.

I need you more tonight than ever,

say you’ll say it’s now or never.

Chorus;

Love me tonight,

I can’t wait much longer.

Love me tonight,

help me to remember our love.

When love was so right.

Please, love me tonight.

Boy, help me be strong,

I’ve carried around this feeling much too long.

Don’t, don’t be afraid,

let me take you in my arms and hold you.

I can tell, I know what you want to.

Chorus;

Love me tonight,

I can’t wait much longer.

Love me tonight,

help me to remember our love.

When love was so right.

Please, love me tonight.

We’re gonna make it stay,

make up for all the time we lost along the way.

Tonight we’ll have it all again.

There’s only you tonight,

to save me.

Chorus;

Love me tonight,

I can’t wait much longer.

Love me tonight,

help me to remember our love.

When love was so right.

Please, love me tonight.

Ханна:

Енді, енді сіз білесіз

Мен ешқашан жібере алмағанмын,

өтінемін, бұрылма.

Маған сен бүгін түнде бұрынғыдан да көбірек керексің,

қазір немесе ешқашан айтасыз деп айтыңыз.

Хор;

Бүгін түнде мені сүй,

Мен көп күте алмаймын.

Бүгін түнде мені сүй,

сүйіспеншілігімізді есте сақтауға  көмектесіңіз.

Махаббат өте дұрыс болған кезде.

Өтінемін, бүгін түнде мені сүй.

Бала, маған күшті болуға көмектес,

Мен бұл сезімді тым ұзақ ұстадым.

Қорықпаңыз, қорықпаңыз,

сені қолыма алып, ұстауға рұқсат етемін.

Мен айта аламын, сенің не қалайтыныңды білемін.

Хор;

Бүгін түнде мені сүй,

Мен көп күте алмаймын.

Бүгін түнде мені сүй,

сүйіспеншілігімізді есте сақтауға  көмектесіңіз.

Махаббат өте дұрыс болған кезде.

Өтінемін, бүгін түнде мені сүй.

Біз оны қалдырамыз,

біз жоғалтқан уақыттың орнын толтырамыз.

Бүгін түнде барлығын қайта аламыз.

Бүгін түнде сен ғана,

 мені құтқару үшін.

Хор;

Бүгін түнде мені сүй,

Мен көп күте алмаймын.

Бүгін түнде мені сүй,

сүйіспеншілігімізді есте сақтауға  көмектесіңіз.

Махаббат өте дұрыс болған кезде.

Өтінемін, бүгін түнде мені сүй.