Төменде әннің мәтіні берілген Nice Things Are Nice , суретші - Bob's Burgers, Kevin Kline, Dan Mintz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bob's Burgers, Kevin Kline, Dan Mintz
I know you’re already a wealthy-ish guy
But think of what that condo money could buy
And I’d open up Bob’s Beach Burgers and Fries
Oh, nice things are nice
Uh-uh
Not interested
Your own private island
A million eye patches
(No, I don’t think so)
A gold swimming pool
To hold all of your cashes
(No, sorry, Bob)
I’d hire real waiters who all have mustaches
(No, no, no, no, no, no, no, no, no, no)
Oh, nice things are nice
Soon you will see
Just how nice life can be
When you start raking in condo people’s money
Ooh, I love this dress
Does it come In size three?
Uh-uh
Okay, six?
Uh-uh
Okay, ten?
Oh, nice things are nice
I’m chained to Mr. Goiter
(Gene and Louise:
La, la, la, la, la, la, la, la)
In hopes that they don’t destroy her
(La, la, la, la, la, la, la, la)
Okay, it’s not a her
But I really really wanted it to rhyme
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, laaaaa)
A legion of servants all at your command
An army of tigers
Like you always planned
I could buy my own missiles to launch at Englaa…
Ah, ah, never mind
I’m not telling
My sophisticated burgers
They would understand
Oh, nice things are nice
Мен сенің бай жігіт екеніңді білемін
Бірақ сол пәтердің ақшасына не сатып алуға болатынын ойлап көріңіз
Мен Bob's Beach Burgers and Fries ашар едім
О, жақсы нәрселер жақсы
Ух
Қызық емес
Сіздің жеке аралыңыз
Миллион көз патчтары
(Жоқ, олай ойламаймын)
Алтын жүзу бассейні
Барлық ақшаңызды ұстау
(Жоқ, кешіріңіз, Боб)
Мен барлығының мұрты бар нағыз даяшыларды жалдаймын
(Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ)
О, жақсы нәрселер жақсы
Жақында көресіз
Өмір қаншалықты жақсы болуы мүмкін
Адамдардың ақшасын қона бастағанда
Ой, бұл көйлекті жақсы көремін
Ол үш өлшемде келе ме?
Ух
Жарайды, алты?
Ух
Жақсы, он?
О, жақсы нәрселер жақсы
Мен зоб мырзаға байлаулымын
(Джин мен Луиза:
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
Олар оны құртпайды деген үмітпен
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
Жарайды, бұл ол емес
Бірақ мен оның рифмаланғанын шынымен де қаладым
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла ааа)
Қызметшілер легионының барлығы сіздің қолыңызда
Жолбарыстар әскері
Сіз әрқашан жоспарлағандай
Мен Англияда ұшыру үшін өз зымырандарымды сатып алар едім…
Аа, қарсы емес
мен айтпаймын
Менің күрделі гамбургерлерім
Олар түсінетін еді
О, жақсы нәрселер жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз