Among The Believers - Kevin Kline

You don’t believe in me, I know it’s hard to see my reasons.

I know we don’t agree.

If we’re not meant to be that’s okay.

I know one day I’ll meet my maker, and he will judge me as I am,

so I guess I’ll see you, Among the Believers.

I still see you there, under the moon lights glare last summer.

That’s when I first knew, we were not two, we were one.

You saw right through the mask I tried to wear, I thought forever,

was something we might share.

And I knew we’d be there, Among the Believers.

If love was all it took, I’d be with you tonight.

But now we know that’s not enough.

I still believe in you, and all the things you do completely.

But I believe in me, and I still have to be myself.

I know I may not be what you’re looking for, and we can’t keep lying to each

other anymore, so I guess I’ll see you, Among the Believers.

So I guess I’ll see you, Among the Believers.

Сіз маған сенбейсіз, мен себептерімді көру қиын екенін білемін.

Біз келіспейтінімізді білемін.

Егер біз болуға болмаса  болмайды.

Мен бір күнді білемін, мен өзім жаратқышымды кездестіремін, ол мені мен сияқты соттайды,

сондықтан мен сені мүміндердің қатарында көремін деп ойлаймын.

Мен сізді сол жерде, өткен жазда жарқыраған айдың астында көремін.

Осылайша мен алғаш білетін болсам, біз екеуіміз де болмадық, біз бірбіз.

Сіз мен киюге тырысқан масканы көрдіңіз, мен мәңгілік ойладым,

бөлісуіміз мүмкін нәрсе болды.

Мен ол жерде сенушілердің                                                                                                                                         |

Егер бар болғаны махаббат болса, бүгін кешке сенімен болар едім.

Бірақ қазір бұл жеткіліксіз екенін білеміз.

Мен сізге әлі де сенемін, және сіз барлық істеріңізбен толықтай сенемін.

Бірақ мен өзіме сенемін, мен әлі де өзім болуым керек.

Мен сіз іздейтін нәрсе болмағанымды білемін, және біз әрқайсысына өтірік айта алмаймыз

басқалары, сондықтан сені мүміндердің қатарында көремін деп ойлаймын.

Мен сені мүміндердің қатарында көремін деп ойлаймын.