Desperately Alone - Kevin Kline
С переводом

Desperately Alone - Kevin Kline

  • Шығарылған жылы: 1990
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:23

Төменде әннің мәтіні берілген Desperately Alone , суретші - Kevin Kline аудармасымен

Ән мәтіні Desperately Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Desperately Alone

Kevin Kline

Оригинальный текст

It’s too early in the mornings, it’s too lonely all day through.

Though I never used to worry, now it’s all I seem to do.

And time ain’t on my side anymore, it’s a fate I don’t condone.

What I start to realize my friend, I’m living despertely alone.

Desperately, I’m living desperately.

Desperately, I’m living desperately alone.

And though I never felt this way before, it’s starting too set in.

I’ve opened up so many doors, but never once walked in.

So I’m standing all by myself, saying I can make it on my own.

But when I start to realize my friend, I’m living desperately alone.

Desperately, I’m living desperately.

Desperately, I’m living desperately alone.

I never wanted to end up this way, caught all alone with this feeling again.

And it only lasts as long as I want it to, and I’ve made up my mind.

Though I may never believe, I’m better by myself.

I can’t help this feeling I need, another something else.

So I’ll just get on with my life, it’s not so bad I’m told.

Until I start to realize my friend, I’m living desperately alone.

Desperately, I’m living desperately.

Desperately, I’m living desperately alone.

Desperately, I’m living desperately.

Desperately, I’m living desperately alone.

Перевод песни

Таңертең тым ерте, күні бойы тым жалғыз.

Бұрын уайымдамасам да, қазір мұнымен айналысатын сияқтымын.

Ал енді уақыт менің қолымда емес, бұл мен көнбейтін тағдыр.

Мен досымды түсінемін, мен жалғыз өмір сүріп жатырмын.

Үмітсіз, мен шарасыз өмір сүріп жатырмын.

Үмітсіз, мен жалғыз өмір сүріп жатырмын.

Бұрын-соңды бұлай сезінбесем де, ол тым қалыптаса бастады.

Мен көп есік аштым, бірақ ешқашан кірмедім.

Сондықтан мен өзіммен өзім тұрмын, деп айтамын, мен оны өзім жасай аламын.

Бірақ досымды түсіне бастағанда, мен жалғыз өмір сүріп жатырмын.

Үмітсіз, мен шарасыз өмір сүріп жатырмын.

Үмітсіз, мен жалғыз өмір сүріп жатырмын.

Мен бұдан былай ешқашан аяқтағым келмеді, тағы да осы сезіммен жалғыз қалды.

Бұл мен қалағанша ғана жалғасады және мен шешім қабылдадым.

Ешқашан сенбесем де, мен өз-өзімнен жақсырақпын.

Маған қажет болған бұл сезімге көмектесе алмаймын, басқа нәрсе.

Сондықтан мен өз өмірімді жалғастырамын, маған айтқаны соншалықты жаман емес.

Мен досымды түсіне бастағанша, мен жалғыз өмір сүремін.

Үмітсіз, мен шарасыз өмір сүріп жатырмын.

Үмітсіз, мен жалғыз өмір сүріп жатырмын.

Үмітсіз, мен шарасыз өмір сүріп жатырмын.

Үмітсіз, мен жалғыз өмір сүріп жатырмын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз