
Төменде әннің мәтіні берілген Sweet Serene , суретші - Bob Mould аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bob Mould
I needed the rain to wash away indifference
I needed the wind to air out the differences
I needed the sun to warm up my spirits
I need these elements to feel somewhat centered
I wanted some time without the impositions
I wanted a life beyond the Spanish Inquisition
I wanted so little, but it seems I need so much
Too much to ask for, but I want what I deserve
I need these elements to feel somewhat centered
When I walk, I don’t care where I’m going
All I know is the movement does me good
Gravitation, pulleys, puppet strings
Paper, scissors, rock me back to sweet serene
I could have stayed inside for another year
I could have died if I hadn’t disappeared
Too much to ask for, but I want what I deserve
I need these elements to feel somewhat centered
Маған немқұрайлылықты жуу үшін жаңбыр керек болды
Айырмашылықтарды жою үшін маған жел керек болды
Маған күн сәулесі болды
Маған бұл элементтер біраз орталықты қажет
Мен шектеусіз біраз уақыт өткізгім келді
Мен испан инквизициясынан тыс өмір сүргім келді
Мен аз болғым келді, бірақ маған көп қажет сияқты
Сұрауға тым көп, бірақ мен өзіме лайық нәрсені қалаймын
Маған бұл элементтер біраз орталықты қажет
Жаяу жүргенде, қайда баратыным маңызды емес
Менің білетінім, қозғалыс маған жақсы әсер етеді
Гравитация, шығырлар, қуыршақ жіптері
Қағаз, қайшы, мені тәтті тыныштыққа қайтарыңыз
Мен іште тағы бір жыл қалуым мүмкін еді
Жоғалып кетпесем, өліп қалуым мүмкін еді
Сұрауға тым көп, бірақ мен өзіме лайық нәрсені қалаймын
Маған бұл элементтер біраз орталықты қажет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз