Hanging Tree - Bob Mould

Another exit on the freeway

Another bridge I cannot bear to cross alone

And I’ve been on the mend

I’ve been getting ready to change my name again

And once I had a love so fair

Once I had a reason to keep on

Left a paragraph taped up on my door

It said «Don't wait up 'cause I ain’t comin' home»

So I’ve been driving far and wide to find my call in life

Been looking for a place where I belong

I guess a little pain never killed anyone

I guess I feel that way again

I can’t come clean, I cannot stay

Got no reason to explain

I’ve been here too long, I need a change

And I hope you’ll understand

Stained glass window never gonna carry my name

Been laid to rest in a field of sticks and stones

And above my head all that’s left are footsteps

Of some kid too young too far away from home

So don’t send me invitations to your big parade

Place of residence unknown

In my eyes there is no compromise

There is no calm before the storm

These things happen all the time

Should I throw myself from the hanging tree?

Is there a place for those of us who don’t belong?

I haven’t found it yet

Магистральдағы  тағы бір шығу

Жалғыз өтуге шыдамайтын тағы бір көпір

Мен түзелдім

Мен атымды қайтадан өзгертуге дайындалып жатырмын

Бір кездері менде осындай әділ махаббат болды

Бірде жалғастыруға  себебім болды

Еже қалдырды, менің есігімде

Онда «Күте тұрыңыз», себебі мен үйге келмейді

Сондықтан мен өмірдегі қоңырауымды табу үшін алыс-жақын жерде жүрдім

Мен тиесілі жерді іздедім

Менің ойымша, аздап ауырсыну ешкімді өлтірмейді

Мен тағы да солай сезінемін деп ойлаймын

Мен таза келе алмаймын, қала алмаймын

Түсіндіруге негіз жоқ

Мен бұл жерде тым көп болдым, маған өзгеріс  керек

Түсінесіз деп үміттенемін

Витражда ешқашан менің атымды  жүрмейді

Таяқтар мен тастар алқабында жерленген

Менің басымның үстінде — аяқ іздері ғана қалды

Үйден тым алыстағы тым кішкентай бала

Сондықтан маған үлкен шеруіңізге шақыру жібермеңіз

Тұрғылықты жер белгісіз

Менің көзімде ымыраға келмейді

Дауыл алдында тыныштық жоқ

Бұл жағдайлар үнемі болып тұрады

Мен өзімді ілулі тұрған ағаштан лақтыруым керек пе?

Бізге  тиесілі емес орын бар ма?

Мен әлі таппадым