Sinners And Their Repentances - Bob Mould
С переводом

Sinners And Their Repentances - Bob Mould

Альбом
Workbook
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246240

Төменде әннің мәтіні берілген Sinners And Their Repentances , суретші - Bob Mould аудармасымен

Ән мәтіні Sinners And Their Repentances "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sinners And Their Repentances

Bob Mould

Оригинальный текст

All those things I’ve done before

It doesn’t matter anymore

I see the errors of my oh-so-humble ways

Better run before

There’s no way that I can cover for

All these things catch up to me

We’ve all sinned before

I have sinned before

These sins, they seem to fit you well

Since I have known these sins so well

All these sins I’ve known before

They just don’t concern me anymore

A secret voice in my sleep

Better speak before

Know there’s someone right behind the door

I don’t seem to speak with ease

Falling

Falling down

I see these words don’t work so well

I say these words so well

See me saying «Oh, well»

It’s easy to save face in this world

How can you qualify

Difference between a sin and a lie

I see my silver lining in the sky

But now I can’t decide

If you told the truth or you lied

You seem to sin so well

This light’s so bright

It seems to hurt my eyes

You seem to sin so well

If the crush of your emotions

Leave you lying in the dust

Then take it all right out on me And leave me in the rain to rust

Перевод песни

Мен бұрын жасаған нәрселердің барлығы

Бұл енді маңызды емес

Мен өте кішіпейіл жолдарымның қателерін көремін

Бұрын жүгірген жөн

Мен мұқият бола алатыным жоқ

Мұның бәрі маған жетеді

Бұрын бәріміз күнә жасағанбыз

Мен бұрын күнә жасадым

Бұл күнәлар сізге  жақсы  жарасып тұрған сияқты

Өйткені мен бұл күнәларды жақсы білдім

Бұл күнәлардың барлығы мен бұрыннан белгілі болды

Олар енді мені қызықтырмайды

Ұйқыдағы құпия дауыс

Алдында сөйлескен жөн

Есіктің артында біреу бар екенін біліңіз

Мен оңай сөйлемейтін сияқтымын

Құлау

Құлау

Мен бұл сөздерді жақсы көрмеймін

Мен бұл сөздерді өте жақсы айтамын

"Ой, жарайды" деп жатқанымды қараңыз

Бұл әлемде бетті сақтау оңай

Сіз қалай біліктілікке ие бола аласыз

Күнә мен өтіріктің айырмашылығы

Мен аспандағы күміс астарымды көремін

Бірақ қазір шеше алмаймын

Шындықты айтсаң немесе өтірік айтсаң

Сіз соншалықты жақсы күнә жасайтын сияқтысыз

Бұл жарық өте жарық

Бұл менің көзіме зиян тигізетін сияқты

Сіз соншалықты жақсы күнә жасайтын сияқтысыз

Егер сезімдеріңнің күйзелісі болса

Сізді шаңның астында қалдырыңыз

Содан кейін бәрін маған шешіп, мені жаңбырға тотқа тастаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз