Hear Me Calling - Bob Mould

I recall what it felt like years ago

And it’s all I wanna know

And if I don’t seem to deal too well

With being left alone

It’s only 'cause I want you for my own

Can’t you hear me calling you out?

Can’t you see me falling to the ground?

To the ground

Well I hope that you’ll be happy

If it’s happiness you find

But I can’t seem to get you off my mind

And I wonder where you’re going to

And I wonder where you’ve been

I wonder if we’ll ever meet again

Can’t you hear me calling you out?

Can’t you see me falling to the ground?

Oh, you’ll never know how much i adored you

Every time I look around and see how much I ignored you

But I don’t mind

You keep taking up all my time

Does it matter to you?

Does it matter to me?

Does it matter anymore?

You win again

You win again

You win again

The more you try to move away

The tighter I hold on

(Listen, can’t you hear me calling?)

But what will you hold onto when I’m gone?

(Jesus, can’t you see me falling?)

But you’ve made other plans

And I guess I understand

(Listen, can’t you hear me calling?)

I ain’t got much choice but to understand

(Jesus, can’t you see me falling?)

Can’t you hear me calling you out?

Can’t you see me falling to the ground?

Can’t you hear me calling you out?

Can’t you see me falling to the ground?

You win again

Мен оның не болғанын есіме түсіремін

Мен білгім келетіні осы ғана

Егер мен де жақсы жұмыс істемейтін болсам

Жалғыз қалумен

Бұл тек мен сені өзім қалағаным үшін

Сізді шақырғанымды естімей тұрсыз ба?

Менің жерге құлағанымды көрмейсіз бе?

Жерге 

Сіз бақытты боларсыз деп үміттенемін

 Егер бұл бақыт болса, сіз табасыз

Бірақ мен сені ойымнан  шығара алмаймын

Мен қайда бара жатқаныңызға қызық

Мен қайда болғаныңызға таңғаламын

Мен тағы да кездесетініміз қызықтырады ма?

Сізді шақырғанымды естімей тұрсыз ба?

Менің жерге құлағанымды көрмейсіз бе?

О, мен сені қаншалықты жақсы көретінімді ешқашан білмейсің

Жан-жаққа қараған сайын, сізді қаншалықты елемегенімді              қараған         қараған сайын                сені   сені  қаншалықты  елемегенімді      көремін

Бірақ мен қарсы емеспін

Сіз менің барлық уақытымды алып жатырсыз

Сізге маңызды ма?

Маған маңызды ма?

Бұл енді маңызды ма?

Сіз қайтадан жеңесіз

Сіз қайтадан жеңесіз

Сіз қайтадан жеңесіз

Алыстауға тырысқан сайын

Мен соғұрлым қаттырақ ұстаймын

(Тыңдаңыз, қоңырау шалғанымды естімейсіз бе?)

Бірақ мен кеткенде сен нені ұстайсың?

(Иса, менің құлап жатқанымды көрмейсің бе?)

Бірақ сіз басқа жоспарлар жасадыңыз

Мен түсіндім деп ойлаймын

(Тыңдаңыз, қоңырау шалғанымды естімейсіз бе?)

Түсінуден басқа амалым жоқ

(Иса, менің құлап жатқанымды көрмейсің бе?)

Сізді шақырғанымды естімей тұрсыз ба?

Менің жерге құлағанымды көрмейсіз бе?

Сізді шақырғанымды естімей тұрсыз ба?

Менің жерге құлағанымды көрмейсіз бе?

Сіз қайтадан жеңесіз