Shelter from the Night - Bob Catley

Listen to the sound of the wind in the trees

Falling down below like a lost melody

Echoes that resound in the depths of my soul

Beckon the blood to flow

Listen to the cries of the wind in the eaves

Every nerve exposed, only one remedy

Deep within the vaults of the castle I roam

And wait for the light to go

I’m burning like a fire in the dark tonight

She put the knife through my tender heart

Pyres in the dark tonight as I bleed

All I need is shelter from the night

The love I buried deep within her eyes had passed and gone

All I need is shelter from the light

The quest within for peace, a thousand years, with a love to last eternity

Listen to the sounds of a frost covered dream

Children of the night whisper softly to me

Caught against the white Transylvania snow

Calling me down below

Listen to the sighs you were scared to believe

Haunted by the ghost that my love never sees

Searching every night that some day she might know

Just how the feeling grows

I’m burning like a fire in the dark tonight

She put the knife through my tender heart

Pyres in the dark tonight as I bleed

All I need is shelter from the night

The love I buried deep within her eyes had passed and gone

All I need is shelter from the light

The quest within for peace, a thousand years, with a love to last eternity

All I need is shelter from the night

The love I buried deep within her eyes had passed and gone

All I need is shelter from the light

The quest within for peace, a thousand years, with a love to last eternity

All I need is shelter from the night

The love I buried deep within her eyes had passed and gone

All I need is shelter from the light

The quest within for peace, a thousand years, with a love to last eternity

Shelter from the night

Ағаштардағы желдің дыбысын тыңдаңыз

Жоғалған әуен сияқты төмен құлау

Жан дүниемнің тұңғиығында жаңғырық

Қанның ағуына шақырыңыз

Карниздегі желдің айқайын тыңдаңыз

Әрбір нерв ашылады, бір ғана ем

Мен қамал қоймаларының тереңінде жүремін

Жарық сөнгенше күтіңіз

Мен бүгін түнде қараңғыда оттай жанып жатырмын

Ол пышақты менің нәзік жүрегімнен өткізіп жіберді

Бүгін түнде қараңғыда қан кетіп жатқанда

Маған керек нәрсе - бұл түннен баспана

Мен оның көзінің түбіне жасырған махаббатым өтіп кетті де кетті

Маған  керегі  жарықтан  баспана болу

Бейбітшілікке, мыңжылдық мәңгілік сүйіспеншілікке ұмтылу

Аяз басқан түстің дыбыстарын  тыңдаңыз

Түннің балалары маған ақырын сыбырлайды

Ақ Трансильвания қарына қарсы ұсталды

Маған төмен қоңырау шалып жатыр

Сенуге  қорқатын күрсінулерді  тыңдаңыз

Менің махаббатым ешқашан көрмейтін елестің аңдыған

Бір күні ол білуі мүмкін әр түнді іздейді

Сезім қалай өседі

Мен бүгін түнде қараңғыда оттай жанып жатырмын

Ол пышақты менің нәзік жүрегімнен өткізіп жіберді

Бүгін түнде қараңғыда қан кетіп жатқанда

Маған керек нәрсе - бұл түннен баспана

Мен оның көзінің түбіне жасырған махаббатым өтіп кетті де кетті

Маған  керегі  жарықтан  баспана болу

Бейбітшілікке, мыңжылдық мәңгілік сүйіспеншілікке ұмтылу

Маған керек нәрсе - бұл түннен баспана

Мен оның көзінің түбіне көмген махаббатым өтіп кетті де кетті

Маған  керегі  жарықтан  баспана болса болды

Бейбітшілікке, мыңжылдық мәңгілік сүйіспеншілікке ұмтылу

Маған керек нәрсе - бұл түннен баспана

Мен оның көзінің түбіне көмген махаббатым өтіп кетті де кетті

Маған  керегі  жарықтан  баспана болса болды

Бейбітшілікке, мыңжылдық мәңгілік сүйіспеншілікке ұмтылу

Түннен баспана