Төменде әннің мәтіні берілген Damaged , суретші - Bmike аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bmike
I’ve been, I’ve been through a lot of crazy things in my life and somehow
you’re always there to, always there to pick up the pieces and accept me for
who I am
So listen
I never meant for you to deal with all this pressure
Or for you to deal with all this pain that don’t belong to you
You carry all my burdens from my past on a stretcher
So the very least that I can do is write this song for you
Baby you don’t have to choose to stay but yet you do it anyway
And for a moment I get glimpses of what’s in the heavens gates
You show me beauty in the rain, even smiling when it’s pouring
The creases on the corners of my lips still feel so foreign to my senses
I sense that you might leave me in an instant
You don’t, it’s just my insecurities are up to mischief
You reassure me, you show me love and then it cures me
Not with words because the actions of your promise does it for me
It’s lovely, I’m used to feeling cold that’s below zero sub ze
-ro
beneath my mind that if I wish I could not unsee
It’s crazy, I know the baggage in my trunk is ugly but you still choose to love
me
How can you love someone so damaged?
Feel it in my palms, feeling so beyond
You don’t know how to respond
Everyday this thing gets harder to manage
Been there from the start
Even when you saw the black that’s covering my heart
I showed you scars that are deeper than what you have known
And you tell me I’ve never looked more beautiful
So I’m sorry that I’m damaged
I’m sorry for the pain
I’m sorry that you probably have to deal with it again
I said I’m sorry for the pain but I can’t help this shit, I wish you never felt
this shit
Promise you’re my angel but I’mma probably go to hell for this
Mentally I am sick and I don’t choose to break your fucking heart
My life’s a tragic flick and I ain’t choose to play this part
I’ll take apart my heart and let you find the missing pieces
It’s lost inside the dark and being consumed by all my demons
I slowly weaken, my wounds and cuts they only deepen
And while you heal me you become a victim of mistreatment
I’m fucking sorry, the traces of my past just taunt me
The future’s daunting when the present feels so damn disheartening
How could you want me?
You found me right when I had lost me
You hold me tight through all the fights although it’s so exhausting
And it’s so lovely, you never let the pressure crush me
I made you feel so low while you put no one else above me
I know the baggage in my trunk is ugly and yet you still choose to love me
How can you love someone so damaged?
Feel it in my palms, feeling so beyond
You don’t know I am respawned
Everyday this thing gets harder to manage
Been there from the start
Even when you saw the black that’s covering my heart
I showed you scars that are deeper than what you have known
And you tell me I’ve never looked more beautiful
So I’m sorry that I’m damaged
I’m sorry for the pain
I’m sorry that you probably have to deal with it again
I never meant for you to deal with all this pressure
Or for you to deal with all this pain that don’t belong to you
You carry all my burdens from my past on a stretcher
So the very least that I can do is write this song for you
Мен өмірімде көптеген ақылға сыймайтын нәрселерді бастан өткердім
Сіз әрқашан сол жердесіз, бөлшектерді әрдайым бөлшектерді әрдайым Мен әрдайым |
мен кіммін
Сондықтан тыңдаңыз
Мен сіздер үшін ешқашан осы қысыммен күресуді қаламадым
Немесе сіз сіз өзіңізге тиесілі емес барлық бұл сен сені ...
Сіз менің барлық ауыртпалығымды зембілмен көтересіз
Сондықтан мен жасай алатын ең болмаса - бұл әнді сіз үшін жазыңыз
Балам, қалуды таңдаудың қажеті жоқ, бірақ бәрібір солай істейсің
Бір сәтке мен аспан қақпаларында не бар екенін көремін
Сіз маған жаңбырда сұлулықты көрсетесіз, тіпті жаңбыр жауып тұрғанда күліп жібересіз
Ернімнің бұрыштарындағы қыртыстар әлі күнге дейін менің сезімім
Мен сіз мені тез арада тастап кетуіңіз мүмкін деп ойлаймын
Олай емес, бұл жай ғана менің сенімсіздігім бұзақылық келеді
Сіз мені тыныштандырып, сүйіспеншілігіңізді көрсетесіз, содан кейін ол мені емдейді
Сөзбен емес, себебі сенің уәдеңнің әрекеттері мен үшін солай жасайды
Керемет, мен нөлден төмен салқындықты сезінуге үйреніп қалдым
-ro
Қаласам, көре алмас едім деген ой бар
Бұл ақымақтық, мен жүктегі жүктің ұсқынсыз екенін білемін, бірақ сіз әлі де сүюді таңдайсыз
мен
Осыншама ренжіген адамды қалай сүйе аласыз?
Оны алақаныммен сезініп, шектен тыс сезінемін
Сіз қалай жауап беру керектігін білмейсіз
Күн сайын бұл нәрсені басқару қиындай түседі
Басынан бері сонда болдым
Жүрегімді жауып тұрған қараны көргенде де
Мен сізге сіз білетіннен де тереңірек тыртықтарды көрсеттім
Сіз маған ешқашан әдемі болып көрмегенімді айтасыз
Сондықтан мен бүлінгеніме өкінемін
Мен ауырғаныма өкінемін
Кешіріңіз, мүмкін, сіз онымен қайтадан күресуіңіз керек шығар
Мен ауырғаным үшін кешірім сұраймын дедім, бірақ мен бұл ауыртпалыққа көмектесе алмаймын, ешқашан сезінбеуіңізді қалаймын
бұл сұмдық
Сен менің періштемсің деп уәде бер, бірақ мен бұл үшін тозаққа баратын шығармын
Психикалық тұрғыдан мен ауырып қалдым және сенің жүрегіңді жаралауды таңдамаймын
Менің өмірім қайғылы фильм және мен бұл бөлімді ойнауды таңдаған жоқпын
Мен жүрегімді бөліп Сізге жетіспейтін бөлшектерді табуға рұқсат етемін
Ол қараңғыда жоғалып кетті және менің барлық жындарым жеп жатыр
Мен баяу әлсіреймін, жаралар мен кесулер тек тереңдей түседі
Ал сен мені сауықтырғанша, қиянаттың құрбаны боласың
Кешіріңіз, өткен өмірімнің іздері мені мазақ етеді
Қазіргі уақыт өте көңілсіз болып көрінсе, болашақ қорқынышты
Мені қалай қалар едің?
Сіз мені жоғалтқанда дәл таптыңыз
Сіз мені барлық жекпе-жектерде қатты шаршатып жібересіз
Бұл өте сүйкімді, сіз ешқашан қысымның мені басып кетуіне жол бермейсіз
Менен ешкімді жоғары қоймағанша, мен сізді өте төмен сезіндім
Мен жүктегі жүктің ұсқынсыз екенін білемін, бірақ сен мені әлі де жақсы көруді таңдайсың
Осыншама ренжіген адамды қалай сүйе аласыз?
Оны алақаныммен сезініп, шектен тыс сезінемін
Сіз менің қайта туылғанымды білмейсіз
Күн сайын бұл нәрсені басқару қиындай түседі
Басынан бері сонда болдым
Жүрегімді жауып тұрған қараны көргенде де
Мен сізге сіз білетіннен де тереңірек тыртықтарды көрсеттім
Сіз маған ешқашан әдемі болып көрмегенімді айтасыз
Сондықтан мен бүлінгеніме өкінемін
Мен ауырғаныма өкінемін
Кешіріңіз, мүмкін, сіз онымен қайтадан күресуіңіз керек шығар
Мен сіздер үшін ешқашан осы қысыммен күресуді қаламадым
Немесе сіз сіз өзіңізге тиесілі емес барлық бұл сен сені ...
Сіз менің барлық ауыртпалығымды зембілмен көтересіз
Сондықтан мен жасай алатын ең болмаса - бұл әнді сіз үшін жазыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз