Sober - Bmike
С переводом

Sober - Bmike

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185510

Төменде әннің мәтіні берілген Sober , суретші - Bmike аудармасымен

Ән мәтіні Sober "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sober

Bmike

Оригинальный текст

It’s like you’re a drug and I’m addicted

Not in a good way

Battered and bruised, I feel shattered and used

Putting you first, I’m so happy I do

If winning the fight is what matters to you

Well then just promise to stay and I’m so happy to lose

I’d rather lose an argument than to lose you

I ain’t ever cheat but I know that you do

Did I say that too quick?

You’ll be on another dick

By the time that this song’s playing on YouTube, boohoo

Poor me, poor me

I see the whole picture, this shit is 4D

And you don’t need cash just to pay some attention

But that’s all okay 'cause I’ll say it for free

How nice of me

But you won’t face the truth, that’s how Pisces be

And what I’m 'bout to say will probably hype the beast

But I still love you, what a site to see, that’s crazy

Kumbaya, say my prayers

Say goodbye, say no less

Crack a bottle when you crack me

(When you crack me)

But I still cave and then I take a sip of your love

(But I still cave and then I take a sip of your love)

Drunk off you and I got no plans of getting sober

Getting sober, I got no plans for it

Lost from you and I cna’t seem to find my composure

My composure’s gone, I got no plans for this

'Cause I hurt you and you hurt me

But, see, I’m the only one who’s hurt eternally, yeah

Drunk off you and I got no plans of getting sober

Getting sober, I got no plans for it

Over me, you say you over me

Then why the fuck you still under me?

Your kisses all on my neck

Guess that makes sense why you always got tongue and cheek

That’s a bar right there, your name on my heart

That’s a scar right there, I always try to leave

But as soon as I’m ahead it’s like the head’s too good

That’s the bomb, I swear, that’s the bomb, I swear

People always try to tell me drugs are bad

Try fall in love, you’ll see the meaning of sad

They say don’t even try 'cause it’s too addicting

Wear your heart on your sleeve and you’ll see true addiction

I said I’ll move on and I’m supposed to start

But I just can’t quit, that’s the hopeless part

I know another fix will tear us both apart

But there’s no rehab for a broken heart, I promise

Kumbaya, say my prayers

Say goodbye, say no less

Crack a bottle when you crack me

(When you crack me)

But I still cave and then I take a sip of your love

(But I still cave and then I take a sip of your love)

Drunk off you and I got no plans of getting sober

Getting sober, I got no plans for it

Lost from you and I cna’t seem to find my composure

My composure’s gone, I got no plans for this

'Cause I hurt you and you hurt me

But, see, I’m the only one who’s hurt eternally, yeah

Drunk off you and I got no plans of getting sober

Getting sober, I got no plans for it

Перевод песни

Сіз есірткісіз, ал мен тәуелдімін

Жақсы жағдайда емес

Соққыланған және көгерген, мен өзімді жарылып, қолданылғандай сезінемін

Сізді бірінші орынға қоя отырып, мен өте қуаныштымын

Жекпе-жекте жеңу сен үшін  маңызды болса 

Олай болса, қалуға уәде бер, мен жеңілгеніме өте қуаныштымын

Мен сені жоғалтқаннан  дауласқан             жеңілген                                        |

Мен ешқашан алдамаймын, бірақ сенің алдайтыныңды білемін

Мен тым жылдам айттым ба?

Сіз басқа жоқ боласыз

Бұл ән YouTube де  ойнатылатын кезге жоқ

Кедей мен бейшара

Мен барлық суретті көріп тұрмын, бұл 4D 

Біраз көңіл бөлу үшін қолма-қол ақша қажет емес

Бірақ мұның бәрі жақсы, себебі мен оны тегін айтамын

Маған қандай жақсы

Бірақ сіз шындыққа тап болмайсыз, Балықтар осылай болады

Менің айтайын дегенім аңды дүрліктіретін шығар

Бірақ мен сізді әлі де жақсы көремін, бұл қандай сайтты көру бұл ақылсыздық

Кумбая, дұғаларымды оқы

Қош болыңыз, кем айтпаңыз

Мені сындырған кезде бөтелкені сындырыңыз

(Сен мені сындырғанда)

Бірақ мен әлі күнге дейін үңгірлермен жүремін, содан кейін сенің махаббатыңды бір жұтым аламын

(Бірақ мен әлі күнге дейін үңгірлермен айналысамын, содан кейін сенің махаббатыңды бір жұтамын)

Сізден мас болдым, менде есін жию жоспарым жоқ

Есі кеткендіктен, менде бұл туралы жоспар жоқ

Сізден айырылдым, мен өзімді таба алмай жүрген сияқтымын

Сабырлылығым жоғалды, менде бұл туралы жоспар жоқ

Себебі мен сені ренжіттің, ал сен мені ренжіттің

Бірақ, қараңыз, мен мәңгілік зардап шеккен жалғыз адаммын, иә

Сізден мас болдым, менде есін жию жоспарым жоқ

Есі кеткендіктен, менде бұл туралы жоспар жоқ

Менің үстімнен, сен маған үстемдік дейсің

Сонда неге сен әлі менің астымда жүрсің?

Сенің сүйгендерің менің мойнымда

Неліктен сізде әрқашан тіл мен щек болғаны мағынасы бар деп ойлаңыз

Дәл сол жердегі бар, сенің есімің менің жүрегімде

Бұл тыртық, мен әрқашан кетуге тырысамын

Бірақ мен алда келе жатқанда, басым тым жақсы сияқты

Бұл бомба, ант етемін, бұл бомба, ант етемін

Адамдар әрқашан маған есірткінің зиянды екенін айтуға тырысады

Сүйіспеншілікке түсіп көріңіз, сіз мұңның мағынасын көресіз

Олар тіпті тырыспаңыз дейді, себебі бұл тым тәуелді

Жүрегіңізді жеңіңізге киіңіз, сонда сіз шынайы тәуелділікті көресіз

Мен алғасатын  және бастаймын дедім

Бірақ мен бас тарта алмаймын, бұл үмітсіз бөлігі

Басқа түзету екеумізді де ажырататынын білемін

Бірақ жараланған жүректі қалпына келтіру мүмкін емес, мен уәде беремін

Кумбая, дұғаларымды оқы

Қош болыңыз, кем айтпаңыз

Мені сындырған кезде бөтелкені сындырыңыз

(Сен мені сындырғанда)

Бірақ мен әлі күнге дейін үңгірлермен жүремін, содан кейін сенің махаббатыңды бір жұтым аламын

(Бірақ мен әлі күнге дейін үңгірлермен айналысамын, содан кейін сенің махаббатыңды бір жұтамын)

Сізден мас болдым, менде есін жию жоспарым жоқ

Есі кеткендіктен, менде бұл туралы жоспар жоқ

Сізден айырылдым, мен өзімді таба алмай жүрген сияқтымын

Сабырлылығым жоғалды, менде бұл туралы жоспар жоқ

Себебі мен сені ренжіттің, ал сен мені ренжіттің

Бірақ, қараңыз, мен мәңгілік зардап шеккен жалғыз адаммын, иә

Сізден мас болдым, менде есін жию жоспарым жоқ

Есі кеткендіктен, менде бұл туралы жоспар жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз