Walk Like You Don't Mind - Blue Rodeo

There’s a light that shining down on me

Through my windowpane

An angel one night came to me

I wish that angel’d come back here again

I wish he’d come back again

When you’re walking 'cross the river for the very last time

Leaving all your friends and family far behind

Walk like you don’t mind

Someone help me out here please

Ain’t seen the sun in days

The rain’s pounding down on me

Washing everything I know away

Everything I know away

When you’re lost inside the darkness and the path is hard to find

A chorus of your enemies is calling to you from the end of time

Walk like you don’t mind

Come on down to the river’s edge

And look out to the sea

You can curse the heavens all you want

Say, «Lord, why have you never noticed me?»

Oh, you never notice me

But when your time has come for traveling and the hill’s too steep to climb

You’re looking for some comfort

But it’s trouble that you always seem to find

Oh, walk like you don’t mind

Walk like you don’t mind

Yeah, walk like you don’t mind

Oh, walk like you don’t mind

Yeah, walk like you don’t mind

Маған нұр шашып тұрған нұр бар

Терезе терезесі арқылы

Бір түнде маған бір періште келді

Мен сол періште осында қайта оралғанын қалаймын

Оның қайта оралғанын қалаймын

Сіз соңғы рет өзеннен өтіп бара жатқанда

Барлық достарыңыз бен отбасыңызды артта қалдырыңыз

Қарсы болмағандай жүріңіз

Өтінемін, біреу маған көмектесуін өтінемін

Күнді көрмедім

Жаңбыр үстімнен құйып тұр

Мен білетіндердің барлығын жуу

Мен білетін бәрі

Қараңғыда адасып, жолды табу қиын болған кезде

Жауларыңыздың хоры ақырзаман саған шақыруда

Қарсы болмағандай жүріңіз

Өзеннің шетіне қарай келіңіз

Және теңізге қараңыз

Сіз көкті қалағаныңызша қарғай аласыз

«Ием, неге мені ешқашан байқамадың?» де.

О, сен мені ешқашан байқамайсың

Бірақ сіздің уақытыңыз сапарға шыққанда, ал төбеде өрмелеуге тым тік

Сіз жайлылық іздейсіз

Бірақ бұл сіз әрқашан табатын қиындық

О, қарсы емес сияқты жүре бер

Қарсы болмағандай жүріңіз

Иә, қарсы емес сияқты жүріңіз

О, қарсы емес сияқты жүре бер

Иә, қарсы емес сияқты жүріңіз