Lost Together - Blue Rodeo
С переводом

Lost Together - Blue Rodeo

Альбом
Greatest Hits Vol. 1
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
314760

Төменде әннің мәтіні берілген Lost Together , суретші - Blue Rodeo аудармасымен

Ән мәтіні Lost Together "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost Together

Blue Rodeo

Оригинальный текст

Strange and beautiful

Are the stars tonight

That dance around your head

In your eyes I see that perfect world

I hope that doesn’t sound too weird

And I want all the world to know

That your love’s all I need

All that I need

And if we’re lost

Then we are lost together

Yea if we’re lost

Then we are lost together

I stand before this faceless crowd

And I wonder why I bother

So much controlled by so few

Stumbling from one disaster to another

I’ve heard it all so many times before

It’s all a dream to me now

A dream to me now

And if we’re lost

Then we are lost together

Yea if we’re lost

Then we are lost together

In the silence of this whispered night

I listen only to your breath

And that second of a shooting star

Somehow it all makes sense

And I want all the world to know

That your love’s all I need

All that I need

And if we’re lost

Перевод песни

Біртүрлі және әдемі

Бүгін түнде жұлдыздар

Бұл сіздің басыңыздың айналасындағы би

Сіздің көзіңізде мен бұл керемет әлемді көремін

Бұл тым оғаш естілмейді деп үміттенемін

Мен бүкіл әлемді білгім келеді

Маған сенің махаббатың керек

Маған қажет

Ал біз адасып қалсақ

Содан кейін біз бірге жоғалттық

Иә, егер біз жоғалсақ

Содан кейін біз бірге жоғалттық

Мен осы жүзсіз тобырдың алдында тұрмын

Мен неге алаңдайтынымды  қызығамын

Сонша бақылауға алынды

Бір апаттан екіншісіне сүріну

Мен мұның бәрін                            талай               бәр бәрін                                 ’  ’  ’  бәр берін                                                        әрінiye көп  қаiyekiki kiki kiki kiki kiki ki mü kikikikikiki kiki kihiki ki mü kikikiki kiki!

Мұның бәрі мен үшін қазір арман

Мен үшін қазір арман 

Ал біз адасып қалсақ

Содан кейін біз бірге жоғалттық

Иә, егер біз жоғалсақ

Содан кейін біз бірге жоғалттық

Осы сыбырлы түннің тыныштығында

Мен сенің тынысыңды ғана тыңдаймын

Және бір жұлдыздың сол секунды

Қалай болса да бәрі мағынасы бар

Мен бүкіл әлемді білгім келеді

Маған сенің махаббатың керек

Маған қажет

Ал біз адасып қалсақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз