Hasn't Hit Me Yet - Blue Rodeo
С переводом

Hasn't Hit Me Yet - Blue Rodeo

Альбом
Greatest Hits Vol. 1
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
311000

Төменде әннің мәтіні берілген Hasn't Hit Me Yet , суретші - Blue Rodeo аудармасымен

Ән мәтіні Hasn't Hit Me Yet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hasn't Hit Me Yet

Blue Rodeo

Оригинальный текст

You say that you’re leaving

Well that comes as no surprise

Still I kinda like this feelin'

Of being left behind

Yea this ain’t nothing new to me Well it’s just like goin’home

It’s kinda like those sunsets

That leave you feelin'

So stoned

Hey hey I guess it hasn’t hit me yet

I fell through this crack

And I kinda lost my head

I stand transfixed

Before this street light

Watching the snow fall

On this cold December night

I never thought this could happen

But somehow the feeling is gone

You got sick of the patterns

And I got lost in this song

Hey hey I guess it hasn’t hit me yet

I fell through this crack

And I kinda lost my head

I stand transfixed

Before this street light

Watching the snow fall

On this cold December night

And out in the middle of Lake Ontario

The same snow is falling

On the deep silent water

The great dark wonder

Into the waves of my heart

Into the waves of my heart

Of my heart

Перевод песни

Сіз кететініңізді айтасыз

Бұл таңқаларлық емес

Маған бұл сезім әлі де ұнайды

Артында қалу

Иә, бұл мен үшін жаңалық емес Бұл үйге бару сияқты

Бұл күннің батуы сияқты

Бұл сізді сезінеді

Осылайша тасталған

Эй, эй, бұл әлі маған тиген жоқ деп ойлаймын

Мен бұл жарықшақтан өттім

Және мен кинда менің басымнан айырылдым

Көңілдерім көтеріліп қалды

Бұл көше шамының алдында

Қардың жауғанын көру

Желтоқсанның мына суық түнінде

Мен бұлай болуы мүмкін деп ешқашан ойламадым

Бірақ әйтеуір сезім жоғалып кетті

Сіз үлгілерден шаршадыңыз

Ал мен осы әнге  адасып қалдым

Эй, эй, бұл әлі маған тиген жоқ деп ойлаймын

Мен бұл жарықшақтан өттім

Және мен кинда менің басымнан айырылдым

Көңілдерім көтеріліп қалды

Бұл көше шамының алдында

Қардың жауғанын көру

Желтоқсанның мына суық түнінде

Онтарио көлінің ортасында

Сол қар  жауып жатыр

Тыныш терең суда

Ұлы қараңғы ғажайып

Жүрегімнің толқындарына

Жүрегімнің толқындарына

Менің жүрегімнен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз