Trust Yourself - Blue Rodeo
С переводом

Trust Yourself - Blue Rodeo

Альбом
Greatest Hits Vol. 1
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214260

Төменде әннің мәтіні берілген Trust Yourself , суретші - Blue Rodeo аудармасымен

Ән мәтіні Trust Yourself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trust Yourself

Blue Rodeo

Оригинальный текст

someday soon

and I don’t know when

your little world

will come crashing in don’t think twice

I’ll be around

turn your back

someone’s gonna let you down

you know that it’s true

nobody led you on they left that to you

now you’ll be alone

when the sun comes up with your tattered little dreams

and a broken cup

then you’ll have to trust yourself

and don’t believe in anymore lies

you waste your time

think too much

really make a mess

of the things you touch

poor little bird

with a broken wing

better look around now

you know your losing everything

it’s just a game

thought you had it all lined up but somehow that’s changed

now you’ll have to run

and not get caught

and you’ll have to hide

if you like it or not

then you’ll have to trust yourself

and don’t believe in anymore lies

someday soon

and it won’t be long

you’ll ring the bell

but they’ll all be gone

they took your jewels

and your statues too

left you with a pile of things

you never learned how to use

well here it comes again

you showed us where it all began

well here’s where it ends

and you’ll be alone

when the sun comes up tattered little dreams

and a broken cup

then you’ll have to trust yourself

and don’t believe in anymore

trust yourself

and don’t believe in anymore

trust yourself

and don’t believe in anymore lies

yeah yeah yeah

yeah yeah yeah

yeah yeah yeah

Перевод песни

жақында бір күні

және қашан екенін білмеймін

сіздің кішкентай әлеміңіз

апатқа ұшырайды, ойланбаңыз

Мен боламын

артыңды бұр

біреу сені ренжітеді

оның рас екенін білесің

сені ешкім жетелеген жоқ, олар мұны саған қалдырды

енді жалғыз боласыз

Кішкене армандарыңызбен күн шыққанда

және сынған кесе

содан кейін өзіңізге сенуіңіз керек

және бұдан былай өтірікке сенбеңіз

уақытыңды босқа өткізесің

тым көп ойлану

шын          

 қол тигізетін нәрселер туралы

кедей кішкентай құс

 қанаты сынған

қазір айналаға қараған дұрыс

сіз бәрін жоғалтатыныңызды білесіз

бұл жай ойын

Сіз мұның барлығын ретке келтіріп қойдым деп ойладыңыз бірақ бұл қалай болғанда да өзгерді

енді сізге жүгіру керек

және ұсталмайды

және жасыруыңыз керек

ұнаса немесе ұнамаса

содан кейін өзіңізге сенуіңіз керек

және бұдан былай өтірікке сенбеңіз

жақында бір күні

және ұзақ болмайды

сіз қоңырау соғасыз

бірақ олардың бәрі жоқ болады

олар сіздің әшекейлеріңізді алды

және мүсіндерің де

сізге үйілген зат  қалдырды

пайдалануды ешқашан  үйренбегенсіз

Мұнда ол қайтадан келеді

сіз бізге барлығының қайдан  басталғанын көрсеттіңіз

міне, сонымен аяқталады

және сіз жалғыз боласыз

күн шыққанда, ұсақ-түйек армандар

және сынған кесе

содан кейін өзіңізге сенуіңіз керек

және енді сенбеңіз

өзіңе сен

және енді сенбеңіз

өзіңе сен

және бұдан былай өтірікке сенбеңіз

иә иә иә

иә иә иә

иә иә иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз