Til I Am Myself Again - Blue Rodeo
С переводом

Til I Am Myself Again - Blue Rodeo

Альбом
Greatest Hits Vol. 1
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240600

Төменде әннің мәтіні берілген Til I Am Myself Again , суретші - Blue Rodeo аудармасымен

Ән мәтіні Til I Am Myself Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Til I Am Myself Again

Blue Rodeo

Оригинальный текст

I want to know where my confidence went

One day it all disappeared

And I’m lying in a hotel room miles away

Voices next door in my ear

Well, daytime’s a drag, nighttime’s worse

Hope that I can get home soon

But the half-finished bottles of inspiration

Lie like ghosts in my room

Well, I wanna go

I know I can’t stay

But I don’t want to run feeling this way

'Til I am myself

'Til I am myself

'Til I am myself again

There’s a seat on the corner I keep every night

Wait 'til the evening begins

I feel like a stranger from another world

But at least I’m living again

There are nights full of anger

Words that are thrown

Tempers that are shattered and thin

But the moments of magic are just too short

They’re over before they begin

Well, I know it’s time

One big step

I can’t go, I’m not ready yet

'Til I am myself

'Til I am myself

'Til I am myself again

I had a dream that my house was on fire

People laughed while it burned

Well, I tried to run but my legs were numb

I had to wait 'til the feeling returned

Well, I don’t need a doctor to figure it out

I know what’s passing me by

When I look in the mirror

Sometimes I see traces of some other guy

Well, I wanna go

I know I can’t stay

I don’t want to run feeling this way

'Til I am myself

'Til I am myself

'Til I am myself again

Перевод песни

Мен өзімнің сенімім қайда өткенін білгім келеді

Бір күні бәрі жоғалып кетті

Ал мен                           миль                                                         бөлмемде                                       бөлмесі» мен                 мен        жатырмын

Көрші үйдегі дауыстар құлағымда

Ал, күндіз өткізу, түнде одан да жаман

Үйге тез жетемін деп үміттенемін

Бірақ шабыттың жартылай дайын бөтелкелері

Менің                елестер  сияқты  өтірік

Мен барғым келеді

Мен қала алмайтынымды білемін

Бірақ мен бұлай сезініп жүгіргім келмейді

Мен өзім болғанша

Мен өзім болғанша

Мен қайтадан өзім болғанша

Мен күнде түнде ұстайтын бұрышта орындық бар

Кеш басталғанша күтіңіз

Мен өзімді басқа әлемнен бейтаныс адамдай сезінемін

Бірақ кем дегенде, мен қайтадан өмір сүріп жатырмын

Ашуға толы түндер бар

Лақтырылатын сөздер

Сыныққан және жұқа мінезді

Бірақ сиқырлы сәттер тым қысқа

Олар бастамас бұрын аяқталды

Мен уақыты жеткенін білемін

Бір үлкен қадам

Мен бара алмаймын, әлі дайын емеспін

Мен өзім болғанша

Мен өзім болғанша

Мен қайтадан өзім болғанша

Менің үйім өртеніп жатқанын түстедім

Ол жанып жатқанда, адамдар күлді

Мен жүгіруге  тырыстым, бірақ аяғым ұйып қалды

Сезім қайтып келгенше күтуге тура келді

Маған оны анықтау үшін дәрігер қажет емес

Менің жанымнан не өтіп жатқанын білемін

Мен айнаға қарасам

Кейде мен басқа жігіттің іздерін көремін

Мен барғым келеді

Мен қала алмайтынымды білемін

Мен бұлай сезініп жүгіргім келмейді

Мен өзім болғанша

Мен өзім болғанша

Мен қайтадан өзім болғанша

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз