Head Over Heels - Blue Rodeo
С переводом

Head Over Heels - Blue Rodeo

Альбом
Five Days In July
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242730

Төменде әннің мәтіні берілген Head Over Heels , суретші - Blue Rodeo аудармасымен

Ән мәтіні Head Over Heels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Head Over Heels

Blue Rodeo

Оригинальный текст

Sun breaks I can’t wait

'Til I’ll be on my way again

I’m sick and tired of waiting

With nothing to do

Watching the rain through a crack in the window

It’s the little things that get you through

Like the same sun rising on me

Is rising over you

Walking and talking

Like birds in the sky

You tell your secrets

How gracefully you lie

That’s the way you come to me

I’m head over heels

And I’m always gonna be

That’s okay, I love the way you come to me

I guess we’re tempting fate

A little too long it seems

Walking this heat

Is just like floating in a dream

I’ve been torn apart put back together

With a couple of pieces in wrong

I’m holding up now

But I won’t be for long

Tossing and turning

Like waves in the sea

You show myself to me

You let me down easily

That’s the way you come to me

I’m head over heels

And I’m always gonna be

That’s okay, I love the way you come to me

I know one night together

Won’t make up for ten apart

But I’m as steady as rain

Nothing ever changes in my heart

Throw off the covers

Open the windows

I don’t care what we do

I’ve been standing for days

Now I get to fall down with you

Tossing and turning

Like waves in the sea

You show myself to me

You let me down easily

That’s the way you come to me

I’m head over heels

And I’m always gonna be

That’s okay, I love the way you come to me

Перевод песни

Күн шығады мен күте алмаймын

'Мен қайтадан жолға алмайынша

Мен ауырып қалдым және күтуден шаршадым

Ештеңе сіз

Терезедегі жарықшақтан жаңбырды көру

Бұл сізді өткізетін кішкентай нәрселер

Маған шыққан күн сияқты

Үстіңізден көтеріледі

Жүру және сөйлесу

Аспандағы құстар сияқты

Сіз сырларыңызды айтасыз

Қандай әдемі өтірік айтасың

Сіз маған осылай келесіз

Мен басымнан асқанмын

Ал мен әрқашан боламын

Жарайды, сенің маған келгенің ұнайды

Біз тағдырды азғырып жатырмыз деп ойлаймын

Тым ұзақ сияқты

Осы ыстықта жүру

Арманда қалқып жүрген сияқты

Мен бөлшектеніп, қайта біріктірдім

Бірнеше бөлшек қате  

Мен қазір ұстап тұрмын

Бірақ мен ұзақ болмаймын

Лақтыру және айналдыру

Теңіздегі толқындар сияқты

Сіз маған өзімді көрсетіңіз

Сіз мені оңай ренжіттісіз

Сіз маған осылай келесіз

Мен басымнан асқанмын

Ал мен әрқашан боламын

Жарайды, сенің маған келгенің ұнайды

Мен бір түн бірге болғанын білемін

Он бірін толтырмайды

Бірақ мен жаңбыр сияқты тұрақтымын

Менің жүрегімде ештеңе өзгермейді

Қақпақтарды тастаңыз

Терезелерді ашыңыз

Маған не мен            маңызды               ...

Мен күндер бойы тұрдым

Енді мен сенімен жығылатынмын

Лақтыру және айналдыру

Теңіздегі толқындар сияқты

Сіз маған өзімді көрсетіңіз

Сіз мені оңай ренжіттісіз

Сіз маған осылай келесіз

Мен басымнан асқанмын

Ал мен әрқашан боламын

Жарайды, сенің маған келгенің ұнайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз