Remnants - Bloodred Hourglass
С переводом

Remnants - Bloodred Hourglass

Альбом
Heal
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
359550

Төменде әннің мәтіні берілген Remnants , суретші - Bloodred Hourglass аудармасымен

Ән мәтіні Remnants "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Remnants

Bloodred Hourglass

Оригинальный текст

Since the day one

It was to become

My path of misery

A fading memory

This time I wrote down

Every single word you said

So that on the edge

I can remember everything

There is truth that lives

There is truth that dies

It was in your hands

Guess you chose your side

It wasn’t all for nothing

A grace is to be found

The only shining bright

Is the future we walk no more side by side

Walking blind towards our fate

In the depths of the darkness all is grey

The glimmer light, weak and vague

When you wake up it’s all too late

Your life is slipping away

From the playgrounds

To the darkest hours

Where the road is paved

With the acts of hate

Blood will be spilled as you fade away

It is all gone whatever was left to take

As the predator has now become the prey

Silent screams

Cries for hope

No one answers from above

The end of everything

Will be a blessing when you’re gone

And no one’s missing the life you’ve stained

Standing scarred bound into our fate

Losing the fight and the mind is made

The final sacrifice is yours but mine to take

As you never stood a single chance against me

Silent screams

Cries for hope

No one answers from above

The end of everything

Will be a blessing when you’re gone

And no one’s missing the life you’ve stained

I stand here call me a renegade

Got to love all the mess that you’ve fucking made

When you never stood a single chance against me

Silent screams

Cries for hope

No one answers from above

The end of everything

Will be a blessing when you’re gone

And no one’s missing the life you’ve stained

Перевод песни

Алғашқы күннен

Ол болу болды

Менің қасірет жолым

Өшіп бара жатқан жад

Бұл жолы жазып алдым

Сіз айтқан әрбір сөз

Осылайша шетінде 

Мен бәрін есімде сақтаймын

Өмір сүретін ақиқат бар

Өлетін шындық бар

Бұл сіздің қолыңызда болды

Сіз өз тарапыңызды таңдадыңыз деп ойлаймын

Мұның бәрі бекер болған жоқ

Рақымды табу керек

Жалғыз жарқыраған

Болашақ біздер қатар жүрмейміз бе?

Тағдырымызға соқыр жүру

Қараңғылықтың тереңінде бәрі сұр

Жарқыраған жарық, әлсіз және анық емес

Оянғанда бәрі кеш болады

Сіздің өміріңіз  сырғып барады

Ойын алаңдарынан

Ең қараңғы сағаттарға дейін

Жол тасталған жерде

Жек көру әрекеттерімен

Өсіп бара жатқанда, қан төгіледі

Алуға болғанның бәрі жоқ болды

Жыртқыш енді олжаға айналды

Үнсіз айқайлар

Үміт үшін жылайды

Ешкім жоғарыдан жауап бермейді

Барлығының соңы

Сіз кеткенде бата болады

Сіз сыздаған өмірді ешкім де сағынбайды

Біздің тағдырымызға байланған тыртық

Күрес пен ақылды жоғалту жасады

Соңғы құрбандық сіздікі, бірақ менікі

Маған қарсы бірде-бір мүмкіндік болған жоқ

Үнсіз айқайлар

Үміт үшін жылайды

Ешкім жоғарыдан жауап бермейді

Барлығының соңы

Сіз кеткенде бата болады

Сіз сыздаған өмірді ешкім де сағынбайды

Мен осы жерде   мені бұт                                                                                      ...

Сіз жасаған бейберекетсіздіктердің барлығын ұнатуыңыз керек

Маған қарсы бірде-бір мүмкіндігің болмаған кезде

Үнсіз айқайлар

Үміт үшін жылайды

Ешкім жоғарыдан жауап бермейді

Барлығының соңы

Сіз кеткенде бата болады

Сіз сыздаған өмірді ешкім де сағынбайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз