Төменде әннің мәтіні берілген Ask and You Shall Receive , суретші - Bloodred Hourglass аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bloodred Hourglass
Right here in the end of my rope
Little lost in my mind, little gone
I left my heavens, left my hells
Because your world got it all wrong
So much I’ve been dreaming
As much I’ve seen the unseen
In my mind, in my head
I think I know myself too well
But you still cannot seem to know the difference
Your heroes wear capes, it’s pushing me away from you all
I can’t see the reasons you’ve got so far
If this is the life that you wanted
Let the rain pour down right here
If I was the step where you stumbled
Ask and you shall receive
Your own eyes — save yourself
Your own life — save yourself
The life of all so broken
Can you stand for all that you believe
Pushed me into this, I know myself too well
You pulled me into this, just spare me
Ask and you shall receive
The god ends here
Don’t push me too far
There is the circle of you traitors
I know your hearts bleed fear
As I finally get you out of heaven to visit our hell
But you still cannot seem to know the difference
And all of your gripe is stinking, stay away from me now
I can’t see but reasons you lack so far
From swerve of shore to bend of bay
Because the change is here to stay
So built the lies on your salvation
This is my last compulsion for
Your own eyes — save yourself
Your own life — save yourself
The life of oh so broken
The god ends here
Дәл осы жерде менің арқанымның соңында
Менің ойымнан аз, аздап кетті
Мен жәннәтім |
Өйткені сіздің әлеміңіз қате түсінді
Мен көп нәрсені армандадым
Мен ғайыпты көп көрдім
Менің ойымда, басымда
Мен өзімді тым жақсы білемін деп ойлаймын
Бірақ сіз әлі де айырмашылықты біле алмайсыз
Сіздің кейіпкерлеріңіз шапан киеді, бұл мені сізден алыстатады
Мен
Бұл өмір болса
Жаңбыр дәл осы жерде жаусын
Мен сен сүрінген қадам болсам
Сұраңыз, сіз аласыз
Өз көзіңіз — өзіңізді сақтаңыз
Өз өміріңіз — өзіңізді сақтаңыз
Барлығының өмірі бұзылған
Сіз сенетін нәрсенің бәріне төзе аласыз ба?
Мені осыған итермеледі, мен өзімді тым жақсы білемін
Сіз мені осы іске тарттыңыз, мені аямаңыз
Сұраңыз, сіз аласыз
Құдай осы жерде бітеді
Мені тым алыс итермеңіз
Сіздердің сатқындар шеңбері бар
Мен сендердің жүректеріңнен қорқыныш қанып тұрғанын білемін
Ақырында сен тозаққа
Бірақ сіз әлі де айырмашылықты біле алмайсыз
Сіздің барлық ренішіңіз сасық, қазір менен болыңыз
Мен көре алмаймын, бірақ сіз
Жағаның бұрылуынан шығанақтың иілісіне дейін
Өйткені өзгеріс осында қалады
Осылайша өтіріктерді құтқаруыңызға құрыңыз
Бұл соңғы мәжбүрлігім
Өз көзіңіз — өзіңізді сақтаңыз
Өз өміріңіз — өзіңізді сақтаңыз
Өмірі өте бұзылған
Құдай осы жерде бітеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз