August - Bloodred Hourglass
С переводом

August - Bloodred Hourglass

Альбом
Godsend
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232840

Төменде әннің мәтіні берілген August , суретші - Bloodred Hourglass аудармасымен

Ән мәтіні August "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

August

Bloodred Hourglass

Оригинальный текст

Goodbye, my sunshine, my love

Goodbye, my sunshine, my love

Such a trait

You rant us, there’s no right to choose

Spilled the blood, took a stain in your own book

Across the pages, over the edges

You know the world could do without you

We all know there was more than this

You can’t deny you didn’t know all that

When pushing someone to the edge

Is oppression, a decision made

It’s easy for you to say

You know how some people breathe no more

Try to emphasize, feels so mesmerized

We know how things can go all so wrong

Pray, pray, your emptiness is despicable

Paralysed in your mind

Pushed August away and brought in the fall

Just fuck y’all

As we faced the final sunrise

Never knew this was the last

Goodbye, my sunshine, my love

Given it all, a hurricane

Always part of the history

So goodbye, my sunshine, my love

Let it sink in deep

Nothing will ever compare

Against the truth

The world does not have your back

There’s one new pair of angel wings in heaven

So goodbye, my sunshine, my love

Just fuck y’all

As we faced the final sunrise

Never knew this was the last

Goodbye, my sunshine, my love

Given it all, a hurricane

Always part of the history

So goodbye, my sunshine, my love

Перевод песни

Қош бол, менің күн шуағым, махаббатым

Қош бол, менің күн шуағым, махаббатым

Мұндай қасиет

Сіз бізді ренжіттіңіз, таңдауға құқығы жоқ

Қанды төгіп, өз кітабыңа дақ түсірдің

Беттердің үстінен, шетінен

Сізсіз әлем жасай алатынын білесіз

Бұдан да көп нәрсе бар екенін бәріміз білеміз

Сіз мұның бәрін білмегеніңізді жоққа шығара алмайсыз

Біреуді шетіне  итергенде

Қысым, қабылданған шешім

Сізге айту оңай

Кейбір адамдардың енді тыныс алмайтынын білесіз

Мұздатуға тырысыңыз, соншалықты сезініңіз

Біз заттардың бәрі дұрыс емес екенін білеміз

Дұға ет, дұға ет, сенің бостығың жексұрын

Сіздің санаңыз сал

Тамызды итеріп жіберіп, күзде әкелді

Барлығыңды ренжітіңдер

Біз соңғы күннің шығуына кезіккендей

Бұл соңғысы екенін ешқашан білмедім

Қош бол, менің күн шуағым, махаббатым

Барлығын ескере отырып, дауыл

Әрқашан тарихтың бір бөлігі

Ендеше қош бол, күн шуағым, махаббатым

Терең түсіп кетсін

Ештеңе ешқашан салыстыра алмайды

Шындыққа қарсы

Әлем сенің арқаң емес

Аспанда бір жаңа жұп періште қанаттары бар

Ендеше қош бол, күн шуағым, махаббатым

Барлығыңды ренжітіңдер

Біз соңғы күннің шығуына кезіккендей

Бұл соңғысы екенін ешқашан білмедім

Қош бол, менің күн шуағым, махаббатым

Барлығын ескере отырып, дауыл

Әрқашан тарихтың бір бөлігі

Ендеше қош бол, күн шуағым, махаббатым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз